Como ya viene siendo tradición en este blog desde que Venice llegó a este mundo. Hemos tocado las puertas del cielo para que la mismísima diosa Crystal Chappell baje un momento a platicar con nosotras sobre lo que podremos esperar en la tercera temporada de la serie.

Este año Crystal nos avanzará algún detalle sobre lo que pasará en esta temporada, nos hablará de sus raíces irlandesas y se abre a la posibilidad de que le enseñen español. ¿Se lo van a perder? Ya sabía yo que responderían que no.

Lesbicanarias: La segunda temporada de Venice tuvo momentos que nos dejaron impactadas, así que vamos a empezar hablando de eso. La cerramos con dos capítulos impresionantes en los que se trató un tema muy complicado como es el alcoholismo y sus consecuencias ¿Qué les impulsó a tocar este tema?

Crystal Chappell: Desafortunadamente, creo que el problema del alcoholismo es prevalente y relevante. Vengo de una familia irlandesa muy grande donde las resoluciones silenciosas no son una opción. Mi familia disfruta de beber y de ser escandalosos en el buen sentido, y creo que esta historia funcionaba bastante bien para Lara al ser la artista que es.

Lesbicanarias: ¿Fue complicado llevar a cabo la escena en la que Lara golpea a Ani? Ha sido una de las escenas más impactantes e interesantes que hemos visto. Sobre todo porque nos dejó a todas confundidas entre lo que sentíamos por Lara, porque jamás ha sido presentada como “la mala” con lo que es difícil no tenerle aprecio.

Crystal Chappell: Creo que Nadia y Jesse lo hicieron de manera brillante. Fue intensa…definitivamente intensa. Les estaba pidiendo a las dos actrices que fueran a un lugar muy oscuro y creo que las dos lo bordaron. No veo a Lara como una mala persona, creo que tiene un problema, pero más allá de eso, creo que tiene un gran corazón.

Lesbicanarias: Gracias a todo el trabajo de la segunda temporada, Venice se ha llevado un Emmy a casa. Tú ya habías ganado uno hace algunos años por tu papel de Olivia Spencer. ¿Fue diferente la sensación que tuviste al ganar el de Venice?

Crystal Chappell: Sí, lo fue. Es maravilloso ganar un Emmy…punto. Pero ser reconocida por una serie en la que no solo actúas, sino que has creado, y en la que has puesto muchas, muchas horas junto un equipo de gente, es muy gratificante.

Lesbicanarias: Estamos a punto de estrenar la tercera temporada de la serie. Y por tu blog hemos sabido lo difícil que es sacar un proyecto así adelante. ¿Cuáles son las mayores dificultades a las que te has tenido que enfrentar para producir esta temporada?

Crystal Chappell: Bueno, la mayor dificultad fue que hubo un rompimiento en la compañía y por eso tuvimos que lidiar con muchos asuntos legales que tuvieron que ser clarificados y posponer la producción lo que nos retrasó bastante. Fue difícil volver a ponernos al día. Creo que eso fue lo más difícil.

Lesbicanarias: Sabemos que Jill Lorie Hurst se ha unido este año al equipo de escritores de la serie. ¿Qué te ha aportado a la hora de escribir el guión de Venice?

Crystal Chappell: Jill tiene treinta años de experiencia escribiendo novelas y fue una de las escritoras claves de Otalia, así que yo sabía que no tendría miedo de contar ninguna historia que es algo clave para escribir en una serie tan diversa como yo quiero que sea Venice. Necesitas que las personas que trabajan en ello tenga una mente y un corazón abierto. Y si trabajas para mi, también necesitas tener sentido del humor. Jill es una escritora muy talentosa.

Lesbicanarias: ¿Cómo ha sido tu experiencia como directora esta temporada?

Crystal Chappell: Solamente dirigí un día y fue el primer día de producción. Estaba muy nerviosa, pero sabía que tenía un gran director de fotografía, Russell Griffith que tiene mucha experiencia así que podía ayudarme con mis tomas. Me encanta trabajar con actores. Es una de mis cosas favoritas. Me encanta ver a los actores dar buenísimas actuaciones. Es un verdadero gozo para mi.

Lesbicanarias: ¿Qué novedades nos vamos a encontrar si nos suscribimos a la tercera temporada de la serie?

Crystal Chappell: Bueno los episodios son más largos, generalizando. Hay muchas idas y venidas en esta temporada. No hay un villano como tal. Solamente personas y sus complicadas emociones, pero sí puedo decir que termina con un personaje principal luchando por su vida.

Lesbicanarias: Hemos visto en los vídeos promocionales que habrá nuevos personajes, ¿nos puedes contar un poquito sobre ellos?

Crystal Chappell: Bueno, hemos tenido que cambiar dos actores y soy afortunada por haber conseguido los actores que tenemos. Aunque, me encantaban Wes Remey y Gina Tognoni. Eric Marsolf y Annika Noelle están geniales en esta temporada. Adrienne llega como la nueva novia de Owen que tiene un gran corazón y un pasado que la llevará a hacer algunas cosas poco éticas. Dot Jones hace el papel de la enfermera de rehabilitación del Coronel que poco a poco se convierte en una favorita del Coronel y Gina que la adopta como parte de la familia. Molly Burnett interpreta una mujer misteriosa que aparece al final de la temporada y que impacta muchas de las vidas de Venice. Christian LeBlanc llega como Jake, el hermano de Ani, que tiene que arreglar cuentas con todo el mundo.

Lesbicanarias: Todo el mundo está muy emocionado porque en los vídeos hemos apreciado muchas imágenes de Gina y Ani juntas. ¿Podremos ver más sobre su relación esta temporada?

Crystal Chappell: Esta temporada veremos más de Gina y Ani y su amistad, su cercanía y del porque funcionaban. Pero también entenderemos más sobre porqué no funcionaron y no solo tiene que ver con los problemas de compromiso de Gina. Nos enfocamos un poco más en Ani y en por qué elige a las personas que están en su vida.

Lesbicanarias: Supongo que cada temporada de la serie te enseña algo nuevo, ¿qué has aprendido con la tercera temporada de Venice?

Crystal Chappell: He aprendido mucho. Necesitas tener una mente muy abierta y ser paciente para comprometerte a hacer algo que aún no se ha realizado. Cuando gente como Michael Eisner está creando compañías en línea como lo está haciendo, entonces sé que no estoy errando el tiro. Pero se requiere de paciencia para hacer algo que sea valioso. Es un compromiso y es la relación que tengo con Venice.

Lesbicanarias: Y hablando de aprender…¿Has aprendido alguna nueva palabra en español? Si necesitas alguna maestra estoy segura de que hay una fila ahora mismo en el blog para apuntarse.

Crystal Chappell: Todavía no,pero sé algunas palabras básicas. ¡Pero estoy apuntadísima para una buena clase de Español!

Lesbicanarias: Por si fuera poco el trabajo que tienes con Venice, sabemos que estás empezando a producir una nueva serie. ¿Nos puedes contar un poco sobre el proyecto?

Crystal Chappell: The Grove es una versión más compacta de Venice…más pequeña tanto en tiempo como en reparto, pero va sobre mis raíces irlandesas. Es acerca de dos familias que son rivales y que comparten una historia. Es la clásica serie dramática con mucho humor dentro. Yo lo llamaría dramedia. Es sobre estas dos familias en conflicto y se llama The Grove.

Lesbicanarias: Siempre que tenemos la oportunidad de hablar contigo estás haciendo algo nuevo, eres una persona muy activa pero ¿Hay algo a lo que Crystal Chappell no se atreva?

Crystal Chappell: Bueno no sé. Hay cosas que no quiero hacer como limpiar ciertas cosas en mi casa, pero las hago de todos modos. Estoy abierta a todo y en particular a las cosas que me retan. Si creo realmente en algo como la programación en línea, voy a seguir intentándolo hasta que algo en la vida me diga que pare.

Espero que les haya gustado la entrevista chicas. Ahora tenemos que planificar que palabras queremos que aprenda…hay tantas posibilidades…

Recuerden que pueden ver Venice suscribiéndose a la serie en la web oficial y seguir a Crystal en su Twitter personal para enterarse de más detalles o simplemente saludarla.

Este año quería hacerles un regalo navideño, pero algo que fuera diferente a la típica felicitación de todos los años. Así que me dije a mi misma: “mi misma, ¿qué mejor regalo que la Diosa?” porque las lesbicanarias amamos a Crystal Chappell. Así que despertarse el día de navidad con la Diosa a nuestro lado pensé yo que sería un regalo perfecto.

Así que por esa razón y ninguna otra (nada que ver con mi amor por ella, o las ganas de verla, o las…bueno ustedes me entienden) me puse en contacto con la mismísima Diosa para que nos hablará sobre el último episodio de Venice, sus planes a futuro y su secreto para llorar de manera tan convincente.

¿Listas para enamorarse un poco más? ¡Pues vamos a ello!

Lesbicanarias: Usualmente suelo empezar con preguntas sobre trabajo, pero esta vez tengo que hacer una excepción porque desde nuestra entrevista en enero de este año, hay una conmoción en el blog. Todo el mundo se muere por saber dónde aprendiste a decir “muy caliente”. Hay toda clase de teorías, apuestas, etc, tienes al mundo intrigado.

Crystal Chappell: Sé decir algunas otras palabras simples en español…no muchas…pero esa frase parecía apropiada dado que estaba rodeada de…¿cómo se dice flirtear en español?

Lesbicanarias: Una vez saciada la curiosidad, hace una semanas se estrenó la segunda temporada de Venice. El año pasado nos contabas que querías implementar cambios respecto a la primera temporada. Y ya hemos podido ver por ejemplo que la duración de los episodios es mayor. ¿Nos puedes contar un poco sobre estas decisiones y el por qué las tomaron?

Crystal Chappell: Sentíamos que no le estábamos dando suficiente tiempo a cada episodio como para contar reamente la historia…queríamos tener la posibilidad de utilizar a todo el reparto y no podíamos hacerlo en 6 minutos. Realmente queríamos darle a los espectadores la sensación de que estaban viendo una serie en episodios…y poder mostrar la diversidad de los personajes.

Lesbicanarias: En esta temporada has decidido trabajar también escribiendo junto a Kimmy el guión de la serie. ¿Qué te animó a involucrarte en esa parte de la producción?

Crystal Chappell: Kim y yo tenemos diferentes fortalezas como escritoras…Mientras ella ha escrito algunas de las escenas más lindas, teniendo 20 años trabajando en telenovelas, decidimos que podría tener un mejor conocimiento de cómo manejar la historia. Yo creé la historia y luego colaboramos para escribir el guión. La primera pieza del guión que compartí con Kim fue por allá de febrero del 2010. Fue la carta que Gina le escribe a Ani.

Lesbicanarias: Después de haber interpretado a tantos personajes que ya estaban escritos, ¿qué se siente darle vida a tu personaje no solo en la pantalla sino también desde el guión?

Crystal Chappell: Creo que me ayuda mucho conocer realmente al reparto. La mayoría son gente con la que he trabajado por mucho tiempo y a algunos solo los he conocido por un año, pero tengo muy claro como es cada uno de ellos. Cuando escribo, puedo escuchar sus voces. Los personajes solo son tan buenos como la función que tengan en la historia. Queríamos mantenerlo reales pero imperfectos. No hay un personaje en el canvas que no tenga algún demonio que conquistar.

Lesbicanarias: Muchas de tus fans españolas y latinoamericanas están viendo la serie aunque no entienden muy bien el inglés. Sé que están trabajando en implementar subtítulos en varios idiomas a la serie. ¿Crees que podremos verlo para la siguiente temporada?

Crystal Chappell: Tener subtítulos y transcripciones está definitivamente en lo más alto de mi lista de cosas a tener en Venice. Puedo contarte que es una conversación que tengo constantemente. Pero, siendo totalmente honesta, todo es acerca del coste. Y tengo la firme intención de conseguir que Venice sea lo suficientemente exitosa como para que sea posible pagarlos.

Lesbicanarias: ¿Han pensado en incluir subtítulos en el DVD de la segunda temporada de Venice?

Crystal Chappell: No estoy segura de poder lograrlo para la segunda temporada de Venice. Pero, una vez más, es una meta mía para la serie a futuro.

Lesbicanarias: Nos encanta la música de la serie, ¿han pensado en lanzar una banda sonora?

Crystal Chappell: Kim y yo hemos hablado sobre sacar un CD de música…también amamos la música…tenemos grandes y muy talentosos artistas…déjame preguntarle a Kimmy que ha podido investigar, porque este es su terreno.

Lesbicanarias: En la primera temporada, la atención de todos los fans estaba sobre la pareja de Gina y Ani. Pero Nadia ha conseguido ganarse el corazón de muchas fans y ahora hay mucha gente que prefiere la pareja de Ani y Lara. ¿Cómo los convencerías de que es Gina quien debería quedarse con Ani?

Crystal Chappell: Parte de la razón por la que me enfoqué tanto en la relación de Ani y Lara esta temporada, fue que Otalia era muy popular. No tenía dudas de que la gente aprendería a disfrutar de Ani y Lara. Yo ciertamente lo hago. El resultado es un triángulo viable…clásico de las novelas…nada nuevo. Pero me alegra mucho que haya funcionado. LOL.

Lesbicanarias: ¿Qué ha sido lo que más te ha gustado de interpretar a Gina en la segunda temporada?

Crystal Chappell: Quería contener a Gina con el Coronel…es decir quería forzarla a estar en su mundo para que los dos pudieran…a lo mejor ver partes diferentes del otro. No es que él haya cambiado su forma de pensar…pero a lo mejor puede ver a su hija simplemente así…como su hija. Una mujer que es capaz de amar, cometer errores, herir a otros y herirse a sí misma. Agitar una pequeñísima bandera blanca.

Lesbicanarias: Se han incorporado nuevas caras a la serie. Varios de ellos han sido compañeros tuyos de trabajo. ¿Nos cuentas un poco sobre ellos?

Crystal Chappell: Wes Ramsey…un hombre maravilloso…interpretó a mi hermano pequeño en Guiding Light. Es un buen actor y me apoyó en el último minuto. La encantadora Anita Crisinel…¡es una valiente! Y trajo una energía encantadora a la serie y al set. Peter Reckell…es mi compañero en Days. Tengo mucha suerte. Decidió saltar a bordo confiando en que encontraría algo interesante para que él pudiera interpretar y lo haré. Shawn Christian…otro compañero…Guapo, genial y muy divertido…Dot-Marie Jones…conozco a Dottie desde hace casi 20 años y la adoro. Estoy segura de que me olvido de alguien pero todos son personas increíbles, creo que por eso hemos llegado tan lejos. Venice está rodeada de buena energía incluyendo los fans.

Lesbicanarias:Empezaste Venice porque querías regalarle a tus fans la oportunidad de ver una relación entre dos chicas tratada de manera natural y sin prejuicios, ¿qué te impulsa a continuar con este trabajo?

Crystal Chappell: Sean dos chicas, chicos o iguanas, se trata de contar la historia de una vida sin prejuicios. Todos somos iguales…bueno, excepto quizá las iguanas.

Lesbicanarias: ¿Qué ambiciones tienes para la serie a largo plazo?

Crystal Chappell: Solo quiero seguir haciendo Venice. Seguir contando una historia con la que puedas sentirte empática. Es una meta simple.

Lesbicanarias: Este año también has lanzado también Straight Girls Guide to Gay Bars, ¿nos cuentas un poco sobre ese proyecto?

Crystal Chappell: Es otra excusa para irme con las amigas a un bar y beber…o, ejem…un recurso útil para compartir con la comunidad LGBT una variedad de bares gays. ¡Me encantaría viajar por el mundo con esta idea!

Lesbicanarias: Ya ha pasado un año desde que volviste a incorporarte al elenco de Days Of Our Lives. ¿Cómo has vivido este primer año interpretando a la nueva Carly?

Crystal Chappell: Ha sido un año interesante en Days. He conocido gente genial y he podido hacer cosas muy divertidas en el trabajo. Estoy muy emocionada con la historia tengo para el 2011. No es nada que ha ya hecho antes. Será un reto.

Lesbicanarias: ¿Qué es lo que más te gusta de tu personaje? ¿con qué valores te identificas más?

Crystal Chappell: Carly tiene buenas intenciones. Es un poco controladora pero hace las cosas. Y cuando se equivoca se responsabiliza de sus errores. Esa soy yo. Pero yo me visto mejor.

Lesbicanarias: ¿Qué es lo que menos te gusta? ¿Qué ha hecho Carly que Crystal jamás haría?

Crystal Chappell: ¡Bueno, Carly ha pasado por cosas terribles en los pasados 20 años! ¡Ugh! Ni si quiera le ha tocado un viaje al Spa por ahí. Así que a veces es un poco gruñona. Y ciertamente me gustaría pensar que eso de apuñalar a mi esposo en el estómago está fuera de mis posiblidades. LOL.

Lesbicanarias: Siempre te han gustado los retos a la hora de interpretar, recuerdo que alguna vez comentaste que te hacía ilusión explorar la trama de Olivia (en Guiding Light) teniendo problemas de alcoholismo. Si pudieras elegir alguna trama para Carly, ¿qué te gustaría poder explorar con tu personaje?

Crystal Chappell: Puedo decir con gran entusiasmo que Carly se dirige a una dirección que he estado esperando. ¡Como actriz es emocionante!

Lesbicanarias: Has comentado varias veces lo rápido que es el ritmo de grabación de la novela, ¿Cómo haces para aprenderte todos los libretos?, ¿memoria prodigiosa o estudiante hardcore?

Crystal Chappell: Es un género de ritmo muy rápido. Me aprendo mis líneas muy rápidamente pero es en base a la práctica. A medida que lo haces más se te va haciendo más fácil.

Lesbicanarias: ¿Qué sueles hacer para preparar una escena emocionalmente fuerte? Eres especialista en hacernos llorar a todas. ¿Cómo te inspiras para conseguir esas escenas tan reales?

Crystal Chappell: Mi profesora solía decir: “Actuar es vivir verdaderamente bajo circunstancias imaginarias”. Tienes que creer que lo que le está pasando al personaje te sucede realmente. No siempre es divertido hacerlo.

Lesbicanarias: Trabajas muchísimo, tienes mucha energía, ¿qué es lo que haces para desconectar?, ¿tienes algún hobby?

Crystal Chappell: Estoy volviendo a aprender a relajarme. Me encanta correr y he descubierto que me relaja. Mis hijos también me mantienen con los pies en la tierra. Y a mi esposo no le importa frotarme la espalda.

Lesbicanarias: Eres una persona muy cercana a tus fans. Contactas con ellos por Twitter de manera regular o en eventos como el que se ha organizado hace un par de semanas en Nueva York, mucha gente te sigue porque aparte de encantarles tu trabajo te admiran como persona por todas esas cosas que dejas ver de ti. ¿Qué te motiva a compartir tanto de ti misma con la gente?

Crystal Chappell: Simplemente me siento muy afortunada por tener fans tan cálidos, divertidos y brillantes. Yo no me quiero esconder…si esta comunidad es acerca de ser quien eres, ¿por qué no debería dejar que la gente pudiera ver quien soy realmente? No soy una persona perfecta, pero es quien soy.

Lesbicanarias: El 2010 está a punto de terminar. ¿Qué es lo mejor que te ha traído este año?

Crystal Chappell: He aprendido muchas lecciones muy valiosas este año. Y he conocido alguna gente extraordinaria. Eso ya es suficiente. Más sabiduría para crecer y un par de buenos momentos para disfrutar por ahí.

Lesbicanarias: ¿Qué podemos esperar de Crystal Chappell en el 2011?

Voy a seguir trabajando y retándome a mí misma. Ya sea que tenga éxito o falle, me encantan las lecciones. ¡MWAH!

Espero que hayan disfrutado tanto como yo de poder conocer a la Diosa un poquito más. Siempre que tengo oportunidad de comunicarme con ella me encanta su sentido del humor y la buena vibra que desprende. Recuerden que pueden ser a Crystal en Twitter, en su web oficial y por supuesto suscribirte a los episodios de Venice para poder ver a la diosa en HD. ¡Feliz Navidad a todas!

Escrito por: Caro

“Escribo desde el sur de España, más concretamente desde Sevilla, tengo 25 años. Soy una soñadora pero vivo despierta, un parte de mi mente vive aquí y la otra en lugares más lejanos y aunque mis ojos ven lo cercano, también, en ocasiones, ven más allá de las estrellas.”

Esta semana hemos podido charlar con Ana María Aguilera a la que todas conocemos por interpretar a nuestra dulce Pía en Niñas Mal. La que a pesar de sus duras circunstancias vividas ha sabido salir adelante, además hemos podido ser testigos de esos sentimientos que se le han despertado por su gran amiga Valentina. Solo una cosa es cierta, Pía nos ha ganado el corazón, pero mejor que nos cuente ella de primera mano lo que ha supuesto interpretarla entra otras muchas cuestiones.

Lesbicanarias: ¿Cómo llegaste a Niñas Mal?
Ana María: Me llamaron para hacer casting para Valentina, y después de varias pruebas, finalmente me dijeron que yo era Pía

Lesbicanarias: ¿Qué fue lo que te llamó la atención del proyecto?
Ana María: Todo, es algo diferente y eso me llamó mucho la atención.

Lesbicanarias: ¿Cómo describirías a Pía?
Ana María: Pía es sensible, introvertida, le cuesta creer en los demás pero cuando pasa la barrera es la amiga más fiel.

Lesbicanarias: ¿Qué sentiste al interpretarla?
Ana María: Muchas cosas, Pía movió muchos sentimientos, muy diferentes, en mí… Fue duro hacer algunas escenas, pero al final, viendo el resultado, agradezco que Pía haya llegado a mi vida. Estudié mucho a Pía, leía una y otra vez las escenas, vi películas, leí sobre el tema de la trata de blancas, y así cuando menos lo pensé ella ya estaba en mí, sacando lo mejor y también lo peor de mí… Pía fue lo máximo.

Lesbicanarias: Pía es uno de los personajes con más carga emotiva/emocional de todos. ¿Te fue difícil adentrarte en el personaje?
Ana María: Al inicio, durante los ensayos me cuestionaba muchas cosas, afortunadamente tuve a los directores, Israel Sánchez y Andrés Biermann, para guiarme y ayudarme a solucionar mis inquietudes. Ya después me dejé llevar. Conozco tan bien a Pía, que eso me ayudó a entrar fácil en esas escenas tan duras… debo confesar que a veces era mas difícil salir.

Lesbicanarias: ¿Hay algo de Ana María en Pía?
Ana María: Si, creo que los personajes siempre tienen algo de uno. Pía es sensible, yo soy muy muy muy sensible, a veces demasiado, jaja.

Lesbicanarias: ¿Cuáles son los sentimientos de Pía por Valentina?
Ana María: Son los sentimientos más claros y más bonitos… Es la primera vez que Pía siente algo así, y lo siente desde el fondo, por eso no le cuesta acercarse, ni expresarle a Valentina cuanto la quiere. Hay mucho agradecimiento ahí. Valen le cogió la mano y la ayudó a salir… Eso es muy bonito.

Lesbicanarias: En algunos sitios por internet, la pareja favorita de la serie es valentina y Pía, ¿te imaginabas toda la atención que atraería la pareja?
Ana María: Muchas veces lo hablamos con Paty. Sabíamos que eran dos personajes con los cuales el público podría identificarse de alguna manera, pero esto ha superado todo. Es increíble ver la aceptación que tienen Pía y Valen, creo que cuando uno hace su trabajo con respeto y amor eso se ve. Y entre nosotras siempre hubo eso en el set, así pudimos dárselo también a los personajes.

Lesbicanarias: ¿Qué crees que ha sido lo que ha conseguido que tanta gente se sienta identificada y quiera tanto a esta pareja?
Ana María: Creo que es la verdad que hay en esos personajes. Todo lo que ellas son, es lo ven, no hay secretos, son lo que son y eso lo asumen, así les cueste… Son dos adolescentes con muchas preguntas y muchas ganas de vivir… de vivir su vida. Todos buscamos eso de alguna manera. Ser honestos con nosotros mismos a pesar de todo.

Lesbicanarias: ¿Cómo es tu relación con tu compañera de reparto Patricia Bermúdez?
Ana María: Muy buena. Nos hicimos muy buenas amigas. Paty es muy profesional, apasionada y sensible. Ama y respeta mucho su trabajo… Creo que eso nos une.

Lesbicanarias: ¿Participarías en una segunda temporada de Niñas Mal?
Ana María: Claro que si.

Lesbicanarias: ¿Cómo sientes ese gran respaldo del colectivo LGTB?
Ana María: Me llena de agradecimiento, eso quiere decir que hicimos las cosas bien… Que responsabilidad!!!

Lesbicanarias: Estuviste en Europa 5 años, ¿qué es lo que más echas de menos?
Ana María: Me hacen falta las caminatas por la ciudad, los pic-nic en el Sena y sobretodo mis amigos. Hice muy buenos amigos allá, a ellos los extraño mucho. Para ser sincera me traje una parte de París y de Venecia en mi. Así que de vez en cuando reviso mi memoria para no extrañar tanto. Sin esos años no sería lo que soy ahora, aprendí mucho, crecí mucho…

Lesbicanarias: ¿Está Ana María en un momento dulce en su vida?
Ana María: Sí, creo que por primera vez puedo decir que estoy en un momento dulce, muy dulce de mi vida.

Lesbicanarias: ¿Qué proyectos tienes en este momento?
Ana María: No hay nada en concreto. Seguir trabajando, ojalá siempre en proyectos así… Trabajo, mucho trabajo… apenas esté confirmado les diré…

Lesbicanarias: ¿Qué mensaje mandarías a todas las chicas que nos están leyendo?
Ana María: Confíen en ustedes mismas, es difícil y no todos los días se logra… pero es fundamental creer en nosotras mismas…

Pues hasta aquí la entrevista con Ana María, le quiero agradecer por habernos dedicado un poco de su tiempo. Y ya saben si esto les parece poco, siempre la pueden seguir por su cuenta de Twitter @AnitamaAguilera ella es una chica realmente simpática así que se lo aconsejo a todas y bueno, ya saben, a seguir viendo la recta final de Niñas Mal y leer los resúmenes semanales que les traigo cada semana de Valentina y Pía, además de pasar por mi canal de youtube lessscarolll2 en la que podrán encontrar la historia completa de nuestra pareja favorita.

Escrito por: Caro

“Escribo desde el sur de España, más concretamente desde Sevilla, tengo 25 años. Soy una soñadora pero vivo despierta, un parte de mi mente vive aquí y la otra en lugares más lejanos y aunque mis ojos ven lo cercano, también, en ocasiones, ven más allá de las estrellas.”

Esta semana he tenido la oportunidad de entrevistar a Patricia Bermúdez, quien desde hace un par de meses se ha ganado nuestro corazón completo interpretando a Valentina en la serie Niñas Mal. La relación de su personaje con Pía se ha convertido en una de las parejas favoritas del momento con mucha repercusión en el mundo lesbicanario. Así que mejor escuchar de sus propias palabras lo que ha significa para ella y como está llevando esa gran respuesta del público.

Lesbicanarias: ¿Cómo llegaste a formar parte del elenco de Niñas Mal?
Patricia Bermúdez: Llegué a formar parte del elenco de Niñas Mal por el proceso normal de casting. Me querían ver en varios de los personajes, pero desde el principio la que más me llamaba la atención era Valentina. Fueron varios días de pruebas. Es un honor haber quedado ya que castiaron en varios países en busca de los personajes.

Lesbicanarias: Todas conocemos de sobra a Valentina, pero sino fuera así ¿cómo la presentarías?
Patricia Bermúdez: Valentina es ante todo una chica de muy buenos sentimientos. Ama a sus amigas incondicionalmente, y hace todo lo que esté en sus manos por ellas, es a partir de ahí donde empieza a confundirse, y a cuestionarse si lo que siente es más que solo cariño y amistad. No se identifica con su familia ni con su entorno, y por eso se siente muchas veces como una desadaptada, parte del proceso de Valen es aceptarse y aprender a no tener miedo de sentir y ser, libre y honestamente. Es muy positiva, eso me encanta, siempre encuentra el lado positivo y divertido de las cosas.

Lesbicanarias: ¿Te has basado en experiencias personales para darle vida a tu personaje?
Patricia Bermúdez: Me considero una actriz algo masoquista, jaja… lo digo porque existen actores técnicos, que simplemente hacen la tarea de representar. Por mi lado siempre me involucro mucho con mis personajes y me gusta llegar a lo más profundo de las experiencias por las que pasan… eso muchas veces requiere remitirse a experiencias personales. En el caso de Valen fue así. He tenido experiencias fuertes con los hombres, desde muy pequeña, hasta llegué a pensar que los odiaba en un momento, jeje… eso fue clave en esta búsqueda, reviví muchas de estas experiencias para entender por lo que pasaban Ana y Pía, para reforzar la ternura, el amor y el sentimiento de protección hacia ellas, y para entender la confusión por la que pasaba Valen de gustarle o no los hombres, al igual que las mujeres, y hacerla lo más natural y creíble. La actuación puede ser toda una terapia maravillosa.

Lesbicanarias: ¿Cómo describirías la relación de Valentina y Pía?
Patricia Bermúdez: La relación de Valen y Pía la describiría como más que una amistad, en el sentido de que TRASCIENDE los estereotipos y trasciende el simple cariño… es una relación absolutamente respetuosa, generosa y libre, no se exigen nada, dejan SER a la otra, y se quieren sin condiciones… por eso es tan bonita. Es de esas relaciones que se dan por una conexión inmediata, además de esto son un apoyo importante, Valen le da la fuerza, la confianza y la frescura que Pía necesita… y pienso que de alguna manera esa es la misión de Valen, proteger a estas chicas que de alguna manera han sido violentadas o irrespetadas por hombres, lo entiende y siente la necesidad de hacerlo… Valen encuentra en Pía mucha ternura, y aunque no sabe exactamente cómo fue ese pasado oscuro, respeta ese secreto y quiere estar ahí para ella, apoyarla, darle fuerza y hacerla reír.

Lesbicanarias: ¿Esperabas la repercusión que ha tenido la pareja?
Patricia Bermúdez: No me esperaba esta repercusión que ha tenido la pareja de Pía y Valentina. Es muy lindo como al principio me llamó la atención el personaje por todo lo que representaba para mí, no pensaba en el éxito del mismo en ese momento… fue hasta el momento que grabamos el beso que empezamos a hablar con Ana (Aguilera) de lo importante que iba a ser, ya que me atrevo a decir que nunca había habido un beso entre dos chicas en una novela o seriado latinoamericano. Me parece maravilloso que MTV se haya atrevido a hacerlo y además de la manera como lo hicieron, respaldado por una buena historia, un buen libreto y un importante trabajo actoral, eso lo hace real y por ende, hermoso. Es increíble ver como todo lo que significaba esta historia y esta relación para nosotras, ahora haya trascendido a muchas más personas. Es de verdad muy bonito, quiere decir que tanto esfuerzo y dedicación ha valido la pena.

Lesbicanarias: ¿Crees que ha influido la química que tienes con tu compañera de reparto Ana Aguilera?
Patricia Bermúdez: Definitivamente ha sido clave la química con Ana Aguilera para obtener el resultado que ahora vemos al aire. Volviendo a lo de ser “masoquista”, jeje, las dos somos así, amamos nuestro trabajo y lo hacemos con mucho amor y respeto, eso es algo que nos conectó desde el principio… es un placer inmenso encontrarse con un compañero de escena igual de entregado a uno, la escena se hace viva, mágica. Con el tiempo fuimos encontrando que nos conectaban muchas más cosas también, y hemos hecho una amistad muy bonita, sincera, y bueno, seguro esto se refleja en escena también.

Lesbicanarias: Al ser una serie juvenil, muchas de las seguidoras, están empezando a descubrir su sexualidad, ¿Qué les dirías a las que tienen tantas dudas como Valentina?
Patricia Bermúdez: Si, me escriben muchas chicas contándome de sus vidas y muchas veces de su confusión en la búsqueda de su sexualidad. Es muy bonito ver la importancia que ha tenido Valen en la vida de estas chicas, pero al mismo tiempo es abrumador! Siento mucha responsabilidad! Quiero siempre dar buenos consejos, pero obviamente no puedo decirles qué hacer, cada experiencia es diferente y única… Lo que sí siempre les digo es que tengan confianza en quienes son y mucha calma. Uno a veces quiere acelerarse y tomar decisiones, adelantarse al tiempo del universo, que cada vez me convenzo más, es perfecto. La vida solita va mostrándole a uno por dónde ir, y las cosas llegan en el momento que deben llegar… eso sí, lo más importante es ser honesto, con todo el mundo, pero aun más importante, con uno mismo. También es importante no juzgar, a los otros, ni a uno mismo tampoco… los sentimientos son la guía para saber lo que se debe hacer, pero si los juzgamos nos estamos cortando las alas y limitando nuestra propia felicidad… si de pronto nuestros sentimientos son juzgados por otros, hay que saber que es normal e irrelevante, la gente siempre quiere hablar, es problema de ellos, eso no puede apartarnos de nuestra felicidad y de nuestros sueños, mientras seamos honestos con nosotros mismos y con el mundo que nos rodea, todo estará bien.

Lesbicanarias: Internacionalmente hay muy pocas referencias de parejas del mismo sexo, ¿Debería ser la televisión más flexible a la hora de mostrarnos dichas parejas?
Patricia Bermúdez: Pienso que la TV definitivamente podría ser más abierta y más flexible a la hora de mostrar parejas del mismo sexo, más que todo la TV latina. En USA y Europa están más avanzados en eso… pero además creo que no solo se trata de ser más flexibles, sino más honestos también. Los actores entregados luchamos mucho con esto, ya que muchas veces sentimos que la TV no explora a fondo los temas planteados, y eso puede ser frustrante como actor. En el caso de Niñas Mal no fue así, fue un regalo de la vida encontrarme con esos libretos y unos personajes bien planteados, muy reales y profundos. Una pareja gay que me encanta es Shane y Carmen, de The L Word… las miré mucho como referencia para Valen.

Lesbicanarias: Estas muy involucrada en las redes sociales como son por ejemplo el Twitter o Facebook, donde se puede dar una relación más directa entre los fans y tú, ¿Qué te motivó a tener esta clase de contacto con tus fans? ¿Cómo sientes todo ese cariño que recibes?
Patricia Bermúdez: Las redes sociales son una gran cosa, hace unos años no era posible conectarse de esta manera con los seguidores, o “parceros”, como nos hemos llamado en Twitter @LaBermudez, jaja. Tenía mis grupos de FB y Twitter desde hace tiempo, pero obviamente con Niñas Mal se dispararon! Y comencé a utilizarlos mucho más. Es increíble, en verdad, me quedo sin palabras para explicar lo que significa cada mensaje que me escriben… hay algunos que literalmente me han hecho llorar de la belleza. No me gusta dar por hecho nada en mi vida, he aprendido a ser muy aterrizada y a saber que lo importante es el trabajo… pero también soy extremadamente sensible, así que estas redes son una bomba de amor!! jaja, y al mismo tiempo un incentivo para seguir haciendo mi trabajo bien.

Lesbicanarias: Además de actuar, también compones, de hecho, hace algún tiempo estamos escuchando el primer sencillo “Plan B” el que ha tenido una respuesta muy positiva, ¿qué tan importante es para ti tu carrera musical?
Patricia Bermúdez: A veces me preguntan qué es lo que quiero hacer, si actuar o cantar… Pero siempre digo que no dejaré de hacer ninguna de las dos cosas, son mis dos grandes pasiones… y no se excluyen de ninguna manera, por el contrario, se complementan. Crecí haciendo teatro musical, y no es en vano que la gran mayoría de mis personajes en TV hayan cantado también, eso ha sido una bendición! Me han dado la posibilidad de mostrar mis dos talentos, se la llevan muy bien juntos, jeje. Llevo trabajando en mi disco como solista ya más de 3 años, ha sido mucho trabajo y he tenido que aprender a tener muchísima paciencia. Eso muestra lo importante que es para mí mi carrera musical… ahora me doy cuenta que ha valido la pena la espera y el trabajo… mi música es, al igual que mis personajes, la posibilidad de expresar todo lo que soy y lo que siento, contar mis experiencias, decir lo que pienso…

Lesbicanarias: Muy pronto podremos escuchar el disco de La Bermúdez, ¿qué nos puedes contar sobre él?
Patricia Bermúdez: Este primer disco como solista es una recopilación de muchas experiencias y muchos momentos de mi vida… pasa por momentos de mucha tristeza y reflexión, despechos fatales, momentos de llenarse de fuerza y convencerse que no necesitamos de una pareja para ser felices…también pasa por momentos de mucha alegría, en cuanto al amor romántico, y también en cuanto al amor que nos producen las cosas sencillas que nos regala la vida, como una caminata por la ciudad, conocer a un extraño en la calle, el nacimiento de mi primera sobrinita, un día en la playa con los amigos…. etc. Sin ser evidente, es un himno al “girl power”Me encanta el sonido que está cogiendo mi disco. Es auténtico, tiene personalidad…le digo Pop experimental, tiene mezcla de muchos géneros, muchos detalles nostálgicos de otras épocas, sonidos super alegres y pegajosos. Tuve que buscar mucho ese sonido… hubo mucha prueba y error antes de conocer a Christian Castagno, productor neoyorquino… había oído algo de su trabajo en el disco de mi amiga Naty Botero, y ella me contactó con él. Me gustó la espontaneidad de su sonido, y el humor que le imprimía a las canciones. Me pareció que equilibraba muy bien mi estilo melancólico y a veces demasiado trascendental.

Yo estaba en NYC cantando en bares y otros lugares con Pat Y Chaco (El grupo con el que saqué mi primer disco), y me reuní con él. Lo invité a vernos en un bar que ¡casualmente se llamaba Plan B! Jaja, ¿casualidad o causalidad? Y le encantó, empezamos a trabajar en su estudio allá… empezamos con 4 canciones… después de eso hemos trabajado a distancia, internet es una cosa maravillosa… hubo malos momentos que demoraron todo, entre eso la muerte de mi papá en Londres… también el hecho de ser independiente y a veces no tener el dinero para avanzar en el proyecto… pero bueno, por fin este año pudimos reunirnos con Chris nuevamente, esta vez aquí en Bogotá, trabajamos duro, y prácticamente terminamos el disco, ya lo que falta son detalles finales. Estoy muy feliz.

Lesbicanarias: Para terminar ¿Qué mensaje mandarías a todas las personas que nos están leyendo?
Patricia Bermúdez:Les digo que sean felices. Somos los únicos dueños de nuestra vida y de nuestro destino, es un regalo muy valioso. A veces lo damos por hecho. Que todos los días se acuerden que cada día es un nuevo viaje, una oportunidad para ser felices y hacer felices a otros. ¡¡¡Amen la vida, es una montaña rusaaaa!!!

Pues hasta aquí la entrevista. A modo personal tengo que decir que ha sido un verdadero placer, porque es una chica que desde el momento en el que le propuse hacer la entrevista aceptó sin pensarlo y solo ha puesto facilidades para que se lleve a cabo. Se lo agradezco enormemente.

Y si quieren más, que sé que sí, saben que pueden agregarla en su cuenta de Twitter, aconsejo que la sigan porque es una persona que intenta contestarle a todo el mundo, o bien si quieren conocer su otra pasión, la música, no se olviden de pasar por su espacio. Y ya saben, a seguir viendo de lunes a viernes Niñas Mal a través de la MTV y aquí en Lesbicanarias los resúmenes semanales de Valentina y Pía, pero si no es suficiente, pueden pasarse por mi canal en youtube y ver los videos subidos diariamente de la historia de las chicas. Que mejor que dejarles escuchando el primer sencillo de La Bermúdez.

Desde hace más de diez años hemos tenido la oportunidad de ver a Fátima Baeza en nuestras pantallas interpretando a Esther en Hospital Central. Nos hemos emocionado junto a su personaje cuando conoció a Maca, lloramos lágrimas de sangre a su lado cuando apareció Verónica y casi nos da un ataque al corazón cuando Bea decidió echarse un clavado con ella al vacío.

Por eso ahora que su participación en Hospital Central llega a su fin, quisimos platicar con Fátima sobre lo importante que ha sido su personaje en nuestras vidas. Y es que Maca y Esther han sido sí, una linda historia de amor, pero como platicaba con Sarah Warn de AfterEllen el año pasado, también se han convertido en un referente que ha impulsado toda una ola de personajes lésbicos en la televisión española y europea. Y son una pareja que siempre estará en nuestros corazones.

Y ¿quién mejor que Soah para hablar con ella en el esplendido marco de el parque de “El Retiro” en Madrid?

Todas conocemos de sobra los nombres de Fátima Baeza y Patricia Vico, no sólo porque con su interpretación de Esther y Maca en Hospital Central abrieron las puertas a otra forma de mostrar la homosexualidad en la televisión española, sino porque también han mostrado su apoyo en actos LGTB (premios Shangay, Gay Pride de Madrid, etc.).

Hace 6 años desde que esta pareja apareció en la pequeña pantalla y esta es la última temporada en las que las veremos sufrir y disfrutar (menuda montaña rusa la de estas niñas); por ese motivo, Rogue quería hacer algo para finalizar esta etapa y nos propuso hacer esta entrevista. Llamadas de madrugada, nervios y dudas a parte, pa’ allá que fuimos y, siendo sinceras, Fátima nos facilitó muchísimo el trabajo, pues estuvo encantadora y nos contestó ampliamente a todas las preguntas. Esta redactora primeriza le agradece su amabilidad y también a Yovanu, Lipitus y Pi por su trabajo y apoyo estratégico. El resultado es el siguiente, espero que lo disfruten y nos sirva un poco para despedirnos de esta pareja televisiva que tantas alegrías y enfados nos han dado.

Espero que la entrevista les haya gustado, y que les haya hecho rememorar esos momentos tan bonitos que hemos vivido gracias a la magia con la que ha imbuido Fátima su personaje de Esther. Desde aquí le deseamos la mejor de las suertes y por supuesto estaremos siguiéndola en sus nuevos proyectos y apoyándole desde la web.

Recuerden que pueden estar al día con todas las novedades sobre Fátima en su web oficial o unirse a su club de fans y conocer a un montón de seguidores más.

Desde hace más de un mes estamos terriblemente enganchadas a una nueva serie mexicana titulada Las Aparicio. En gran medida, la culpa de las ojeras que tenemos de preocupación continua, las tiene el sufrimiento que nos causa ver a nuestra amiga del alma Mariana Torres sufrir por el amor ¿no correspondido? de Julia Aparicio.

Y para hablarnos precisamente sobre Mariana, no hay nadie mejor que Eréndira Ibarra, la actriz mexicana que le da vida al personaje y que conoce todos sus secretos. ¿Habremos conseguimos que nos diera algún adelanto?, pues van a tener que escuchar la entrevista para descubrirlo. Lo que sí puedo decirles es que tocamos todos estos puntos:

• El futuro de Mariana en la serie (¿Será con Julia?)
• Las personas que han inspirado a Eréndira para interpretar su personaje.
• La repercusión internacional de Las Aparicio.
• El ambiente que hay en el set.

Y unas cuantas sorpresitas más que podrán descubrir en cuanto le den al “play”.

Si aún no tienen suficiente de Eréndira, no se olviden de agregarla en su cuenta de Twitter @erendiritas, por experiencia propia puedo asegurarles que es una persona muy amable y agradable que intenta contestarle a todo el mundo. No por nada nos dedicó casi un hora de su tiempo. Recuerden que pueden ver Las Aparicio de lunes a viernes a las 10 de la noche en cadena tres (canal 28) o ponerse al día con lo que sucede semanalmente en la serie aquí en Lesbicanarias. Y no se olviden de que pueden descargar el podcast desde iTunes o directamente desde el blog para escucharlo en donde más les apetezca.

Hemos tenido la fortuna de poder hablar con Eréndira Ibarra a quien todas ustedes conocen y aman por interpretar a Mariana en Las Aparicio. No se preocupen porque muy, pero que muy pronto les platicaré con todo lujo de detalles lo que la actriz nos contó sobre el futuro de la parejita en la serie que sé que todas se mueren por saberlo.

Pero antes de eso y para que empiecen a picarse, Eréndira les mandó un saludito para que se animen a seguir la serie. Ah y recuerden que pueden agregarla en su cuenta de Twitter que es @erendiritas

El año pasado nació en Argentina la primera serie lesbica del país. Se llama Plan V y pudimos disfrutar de esos 11 primeros capítulos que nos dejaron a todas picadas. Pero chicas, no hay porque temer, la segunda temporada está a puntito de salir y Yovanu y Lipitus nuestras corresponsales en Buenos Aires se lanzaron a entrevistar a Lorena Romanin y Sofía Wilhelmi para que nos contaran las novedades que nos va a traer la serie. Pero, ¿quién mejor que la misma Vanu para que nos cuente como fue todo?

Mi experiencia con las chicas de Plan V fue en una sola palabra: genial. Había visto la primera temporada ya hace un tiempo,me había parecido original y además innovadora en Argentina ya que aquí no había ninguna serie de contenido íntegramente lésbico. Con ese pensamiento en mi cabeza fui al encuentro con las chicas, quienes justamente se encuentran rodando la segunda temporada. Tuve la oportunidad de entrevistar a Lorena Romanin y a Sofía Wilhelmi, la pareja protagónica, pero también conocí personalmente a Maruja Bustamante y Gael Policano Rossi, todos ellos muy agradables y predispuestos.

Entrevistar a las chicas fue muy fácil porque son super simpáticas y se prestaron a contestar preguntas de una absoluta debutante en este asunto. Los temas de los que hablaron los pueden apreciar mejor en el video, que en sus palabras seguro que suenan más bonitos.

Lo que a mí me gustaría destacar es el esfuerzo y la dedicación con este proyecto, principalmente porque cuesta mucho conseguir financiación y sin embargo lo llevan adelante de manera muy profesional.

A título personal (y también de Lipitus mi cameragirl :p) sólo me queda agradecer la buena onda de las chicas, Sofía y Lorena, para con nosotras y transmitir su agradecimiento a Lesbicanarias por ayudarlas a promocionar Plan V.

Ya lo saben chicas. ¡No se pueden perder la segunda temporada de la serie! y por supuesto estaremos siguiéndoles la pista desde aquí todas las lesbicanarias.

Hace unas semanas les hacía una Guía Lesbicanaria para asistir al Festival del Sol y entre las recomendaciones que les hice se encontraba Bañophobia; un corto protagonisado por Deis Loren y dirigido por Blanca Salazar que intenta, mediante el humor, hacer una crítica a la sociedad y a los conceptos tan arraigados que tenemos sobre lo que es masculino o femenino.

Yo podría contarles más pero ¿qué mejor que escucharlo de palabras de su propia protagonista? Deis ha aceptado contestar nuestras preguntas y hablarnos no solo de Bañophobia, sino también de su participación en Monólogos de Bollería fina y de los proyectos que tiene para futuro.

Lesbicanarias: ¿Cómo te involucraste con el proyecto de Bañophobia?

Deis Loren: Blanca me vio actuar en el festival de cine con una pequeña representación que hacíamos de los monólogos de bollería fina y encaje en el perfil que necesitaba, así que se puso en contacto conmigo, cuando me comento el proyecto la verdad es que me gusto, y cuando leí el guion, el mensaje me termino de convencer y acepte hacer el papel de Bañophobica. Me encanto la idea de cómo se quería proyectar, la forma de hacer reflexionar me pareció muy necesaria para la sociedad en la vivimos.

Lesbicanarias: ¿Qué te motivo a unirte a la producción?

Deis Loren: Yo siempre me involucro mucho cuando hay un proyecto lleno de ganas y de ilusión y Blanca las tenia, pero lo que más me motivo era poder mandar un mensaje social con un gran toque de comedia, adoro contar las cosas que son importantes con un poco de humor, creo que es una forma de hacer que la gente le quite un poco de importancia a cosas que nos hacen sentir mal. La colaboración de Blanca y de Shivi facilito mucho el trabajo ya que fueron bastantes horas de rodaje, y la participación del resto de la gente hacía que todo fuera más fácil.

Lesbicanarias: Cuéntanos un poco sobre tu personaje

Deis Loren: El personaje de Bañophobica es la representación de muchas personas que hay en la vida cotidiana, personas que por ser diferentes a los ojos de la sociedad son rechazadas o miradas mal, y se las confunde con lo que realmente no son. Mi personaje hacia ver esa valentía, esa forma de enseñar un problema que termina siendo culpa de los prejuicios de la ignorancia. El personaje da un poco de humor a algo que es un obstáculo para muchas personas, pero también ayuda a reflexionar a esas personas que dificultan a los demás por ser o sentir de una forma diferente a ellos. Para mí no fue fácil pero no porque el personaje pidiera mucho, si no porque yo me dedico al teatro y he hecho poco cine, entonces tuve que trabajar muchos los gestos, aunque más de uno se me fuera. Suelo ser muy crítica en mi trabajo y aunque yo no quedara contenta con él, confié en la opinión de Blanca. Para mí, como actriz, es algo fundamental, saber que ese personaje va a mandar un mensaje sobre un tema que en la sociedad cuesta ser aceptado, incluso sea un exclusión. La mayoría de mis proyectos llevan ese valor, me reta todo lo que sea una injusticia social.

Lesbicanarias: El corto es una crítica hacia la visión que muchas veces tenemos las mujeres de nosotras mismas. ¿Qué crees que provoca esta actitud?

Deis Loren: La ignorancia, considero que la provocación más grande la creamos nosotros, la sociedad, siempre echamos la culpa a los demás y nos olvidamos que la sociedad la formamos todos.
El significado de muchas palabras son erróneas, y la falta de respetar a las personas y la ignorancia crea esa actitud. Muchas mujeres creen que sus virtudes son defectos, y que el hecho de ser mujer o de ser diferente es un problema, y están equivocadas, ser diferente no tiene que porque ser inferior, creo que como mujeres hemos avanzado mucho en nuestros derechos, pero aun nos sigue constando valorarnos más y entender que los miedos y las inseguridades no son malas si las sabes ver desde el lado correcto, nosotras decidimos, es importante aprender a valorarse como persona a una misma, y no dejar que las opiniones del resto nos hagan infravalorarnos.

Lesbicanarias:¿Cuál es tu remedio para la Bañophobia?

Deis Loren: Reírte de ti misma, todos tenemos defectos, y lo mejor es sacarles su lado positivo y no tenerles miedo, olvidarnos del ruido externo. Para Bañophobia y para todo lo que sea una piedra para seguir el camino es la empatía, cada persona tiene un obstáculo en su vida, en eso es en lo que nos tenemos que centrar y no en ponérselo a los demás, así que abrimos la cajita y sacamos a “respeto” y curado, pero sobretodo reírte, ese es el mejor antídoto, es gratis y sano y ayuda a hacer que las cosas sean más fáciles.

Lesbicanarias: Este año también estuviste participando en Monólogos de Bollería Fina, ¿puedes contarnos algo sobre tu experiencia con la obra?

Deis Loren: Bueno la verdad es que los monólogos han sido algo muy importantes en mi carrera. En un principio no contábamos con tanto éxito, así que eso nos sorprendió, la gente se volcó mucho, y tuvimos bastante apoyo por parte del público y de la gente que lucha por la visibilidad. Pero lo que más me lleno fueron los correos que recibíamos de la gente que había ido a vernos, como nos agradecían el rato que les habíamos hecho pasar y lo importante que eran obras con esta temática, saber que gracias a ello mucha s personas empiezan a ver todo con más libertad, a tener menos miedos y menos tabús, saber que les ayudas no tiene precio, es algo precioso, por lo menos para mí, poder subir a un escenario y hacer ver las cosas con un poco mas de humor, así todo se lleva mejor, y ver como había todo tipo de público. Hacen falta obras como los monólogos, porque ayudan a ver varios puntos diferentes de cómo se puede sentir o ver la homosexualidad.

Lesbicanarias: ¿Hay planes a futuro de hacer más funciones?

Deis Loren: Sí, estamos con un pequeño descanso y cogiendo fuerzas para una nueva gira, los monólogos no pueden parar, es una obra que merece la pena ir a ver, porque la forma en la que expone este tema es importante, hace falta hablar más de estas cosas y hacer ver que en la vida hay cosas más importantes que el sentimiento hacia una persona de tu mismo sexo, o la forma de vestir, o tu ideología política, y es hacer ver que las personas al fin y al cabo somos personas, y de eso se nos tiene que valorar o criticar.

Lesbicanarias: ¿Tienes algún otro proyecto del que te gustaría hablarnos.

Deis Loren: Bueno ahora ando con varios proyectos, estoy montando mi propia compañía “Artical”, junto a varios amigos, la cual empiezo a mover en breve con varios estrenos de teatro, entre ellos una obra que empecé a escribir hace unos años que está dedicada a la violencia de género desde un lado positivo, y con una reflexión social ya que tengo la colaboración de personas con alguna discapacidad, bueno discapacitado no sé si es la palabra adecuada, porque ellos hacen lo mismo que yo, solo que sentados. Los artistas tenemos la suerte de poder llevar todas esas cosas a un escenario y luchar para que la sociedad sea un poquito mejor. Y en breve empiezo el rodaje de un corto nuevo con Blanca, que dentro de poco iremos contando. Así que bueno no me quejo, estoy que no paro entre unos montajes y otros, y ya sabes cuándo decides hacer lo de Juan Palomo…todo es un poco más complicado, pero no imposible.

¿A qué les han entrado muchas ganas de ver el corto? ¡Pues no se lo pierdan en el Festival del Sol! Y como sé que seguramente se han quedado con más ganas de saber cosas sobre Deis, pueden seguirle el rastro en su web oficial o en su cuenta de Facebook

Crystal Chappell no necesita mayor presentación entre las lesbicanarias. Llevamos un poco más de un año enamoradas de su interpretación como Olivia en Guiding Light, y ha terminado de ganarse nuestro corazón cuando decidió crear Venice la serie. Así que tener la oportunidad de platicar con ella sobre sus nuevos proyectos, ha sido más un placer que otra cosa (sí, lo sé, mi trabajo es durísimo, vida triste la mía).

Pónganse cómodas chicas porque Crystal les va a contar de primera mano sus opiniones sobre el “no beso” de Otalia que tanto nos hizo sufrir. Hablaremos sobre su actual trabajo en Days Of Our Lives. Nos contará muchas novedades sobre Venice y hasta sabremos que palabra sabe decir en español (puntos lesbicanarios para la que adivine).

Lesbicanarias: Tuvimos la oportunidad de conocerte gracias a tu trabajo como Olivia en Guiding Light. La serie tiene una audiencia internacional muy grande. Los clips en español de Otalia tienen comentarios no solo de gente de habla hispana sino de lugares tan dispares como Italia o Brasil, para ti ¿cuál fue el secreto para enganchar a un grupo de gente tan diverso?

Crystal Chappell Realmente fue Guiding Light el responsable de tener la idea de juntar a los dos personajes. Me emocionó mucho cuando me la presentaron y pensé que era una historia muy valiente para tratar en una telenovela americana. De todo lo que he hecho en mi carrera, la historia de Otalia es la que me hace sentir más orgullosa. Pero realmente fueron “los que mandan” de Guiding Light quienes tuvieron la idea de Otalia.

Lesbicanarias: Has comentado más de una vez lo frustrante que fue para ti el tema del “no beso” entre Olivia y Natalia, ¿qué ha sido más difícil para ti como actriz?, ¿grabar una escena intima o lidiar con el hecho de no poder grabarla aunque el personaje lo requiera?

Crystal Chappell: La parte más difícil fue conseguir completar la escena sabiendo que había falsedad en ella. Como actriz, te esfuerzas por ser tan veraz como te es posible, así que fue muy frustrante no poder tener intimidad y, francamente, ya que habían estado de acuerdo en contar la historia, nunca pude entender por qué no podía haber un simple beso romántico.

Lesbicanarias: La serie de Venice es tu manera de responder a las expectativas de tu público, cuéntanos un poquito de cómo se te ocurrió la idea de la serie.

Crystal Chappell: Obviamente está inspirada en la historia de Otalia. Vi la respuesta tan apasionada que obtuvo. Tocó a muchas personas de manera personal. Me mostró que tenía sentido llevar la historia a la web y tener la libertad de contarla de la manera más honesta y veraz posible.

Lesbicanarias: Venice es un proyecto pionero en muchos aspectos, entre ellos la manera en la que todo el equipo de la serie ha interactuado con los fans gracias a las redes sociales (especialmente Twitter), ¿de dónde nació la idea de usar este medio para promocionar la serie?

Crystal Chappell: Conocí Twitter a principios del año pasado y empecé a hablar con los fans. Fue muy interesante, tuve grandes conversaciones y conocí a gente que amaba la historia de Otalia, así que cuando la idea de Venice nació, tuvo sentido hablar con la gente y contarles lo que estaba haciendo y, con suerte, emocionarlos con el proyecto.

Lesbicanarias: El estreno de la serie fue un éxito, el resumen del primer episodio es uno de los posts más vistos en el blog este mes, ¿te sientes satisfecha con el resultado?

Crystal Chappell: Lo que era importante para mí era darle a los fans de Otalia lo que querían y por lo que habían esperado tanto tiempo, es decir, darles el beso entre Jess y yo aún cuando fuera con personajes diferentes. Estoy muy contenta y orgullosa de la serie, de Kim Turrisi y todas las personas que han trabajado tan duro por tan poco para hacerla posible. Me alegra saber que es uno de los posts más visitados este mes.

Lesbicanarias: Al estrenar la serie tomaron una decisión muy arriesgada al lanzarla como contenido de pago, ¿Qué les llevó a tomar esa decisión?

Crystal Chappell Mi decisión de hacer la serie de pago nació de mi deseo de hacer una segunda temporada. No había manera de hacer la segunda temporada rápidamente si no teníamos dinero para hacerla. Tuve mucha fe en que los fans, por un precio razonable, apoyarían la serie y nos darían la oportunidad de hacer la segunda temporada.

Lesbicanarias: ¿Ha valido la pena el resultado?

Crystal Chappell: Bueno, te dejaré juzgarlo por ti misma. Estoy muy contenta con la manera en la que ha resultado la serie. No estuvo excenta de errores y he aprendido mucho en la primera temporada y habrán cambios en la segunda, tengo confianza en que lo haré mucho mejor para la segunda temporada.

Lesbicanarias: Sé que hay muchas chicas esperando que la opción de los subtítulos esté disponible para suscribirse, ¿puedes contarnos un poco de cómo van a implementarlos y cuando estarán disponibles?

Crystal Chappell: Estoy estudiando varias posibilidades ahora mismo. Está por llegar una nueva tecnología que traducirá automáticamente cada episodio en diferentes subtítulos. Podría suceder dentro de unas cuatro semanas. Aún no puedo darte una respuesta definitiva.

Lesbicanarias: Hay un dicho en español que dice que de los errores se aprende. ¿Cuál es el error del que más has aprendido al emprender la aventura de Venice?

Crystal Chappell: El mayor error del que he aprendido, es que realmente tienes que asegurarte de tener un equipo muy fuerte a tu lado. No puedes hacerlo todo tú mismo, y necesitas que cada persona rinda al máximo, entregar las cosas a tiempo y cuando las has prometido. Creo que llegados a este punto, he conseguido lograrlo.

Lesbicanarias: Hace poco comentaste que ya tienen los medios para grabar la segunda temporada, ¿Cuándo podremos verla?

Crystal Chappell: Mi meta, y no es una garantía, solo mi meta…es grabar la segunda temporada en Marzo para poder estrenarla a principios de mayo.

Lesbicanarias: ¿Qué puedes decirle a tus seguidoras de habla hispana para animarlas a suscribirse a la serie?

Crystal Chappell: Creo que Venice es una manera nueva y diferente de presentar una historia, pero también estoy muy orgullosa de la serie y el mensaje que envía, y con suerte, en el futuro, podremos ofrecerla de manera gratuita. Es una meta que tengo y creo que es posible.

Lesbicanarias: Aparte de tu trabajo en Venice, actualmente estás trabajando en Days Of Our Lives haciendo el papel de Carly, el mismo personaje que solías interpretar en la novela hace 16 años. Preséntales a Carly a tus nuevas fans.

Crystal Chappell: Muy bien, Carly es una doctora y heredera que lo ha perdido todo. Asesinó a su marido en defensa propia y tuvo una hija con otro hombre. Tiene un gran sentido del humor, es apasionada, impulsiva, inteligente y necesita una pedicura…porque yo…Crystal, necesito una pedicura.

Lesbicanarias: Empezaste a grabar DOOL casi inmediatamente después de terminar Guiding Light, ¿fue difícil para ti hacer la transición de Olivia a Carly?

Crystal Chappell: Fue difícil porque interpreté a Olivia durante diez años, así que la conocía muy bien y eso me daba cierta libertad. Al volver a Days, tuve que volver a aprender quien era Carly y en qué se había convertido en los últimos 16 años, así que siempre es un poco difícil al principio, pero creo que estoy empezando a entenderla. De verdad me gusta esta Carly.

Lesbicanarias: Has tenido un año lleno de actividad, ¿qué es lo que te ha dejado más satisfecha?

Crystal Chappell: Haber hecho mi trabajo. He disfrutado todo lo que he tenido la posibilidad de hacer. Todo ha sido satisfactorio, pero estoy orgullosa de haber conseguido hacerlo y de haberme quedado contenta con lo que he hecho.

Lesbicanarias: ¿Qué podemos esperar de Crystal Chappell en el 2010?

Crystal Chappell: Voy a seguir trabajando en Days y quiero continuar haciendo tantas temporadas de Venice como me sea posible. Tengo muchas ideas para otras series…eso, mucho tiempo con mi familia y obviamente una pedicura.

Lesbicanarias: No puedo dejar de preguntarte, ¿Sabes decir algo en español?

Crystal Chappell: Muy caliente.

¿Cuantas de ustedes han decidido cambiar de profesión a pedicurista profesional el día de hoy? Realmente fue muy divertido comunicarme con Crystal que, a pesar de tener la agenda a tope, ha tenido la deferencia de contestarme estas preguntas.

Recuerden que pueden hablar con ella en Twitter, Facebook y seguir paso a paso todo lo que sucede con Venice desde su web oficial

Cuando nos enteramos de que [tag]Crystal Chappell[/tag] mejor conocida en el mundo del hampa lesbicanario como Olivia Frikin’ Spencer había firmado para volver a DOOL (Days Of Our Lives) nuestro corazón Otalico sufrió un severo reves. Y es que aunque personalmente me sentí muy contenta por la oportunidad que es para ella como actriz regresar a la novela que la lanzó a la fama, no pude evitar sentirme muy triste porque el fin de nuestras [tag]Otalia[/tag] ya era definitivo.

Pero no somos las únicas con lagrimitas en las mejillas chicas, porque Crystal le ha contado a The Advocate lo triste que ha sido para ella dejar atrás a Olivia Spencer:

Estoy muy contenta de regresar (a DOOL), pero me tomará un tiempo acostumbrarme. El día en que la noticia se supo el viernes, se lo comente a mis compañeros y me apoyaron increiblemente, pero creo que lo que entendí en ese momento fue que, ese iba a ser el final del personaje de Olivia. Eso fue lo que estuve pensando este fin de semana y fue como ¡Oh por Dios! ¡Esto es muy triste para mi!

Chappelle asegura en la entrevista que si hubiese existido la más mínima posibilidad de conseguir que la historia de Otalia siguiera adelante ella hubiera participado, pero que desafortunadamente se agotaron las opciones y no hubo respuesta.

Hablamos muchas veces sobre la importancia de la historia, especialmente Jessica y yo. Solo puedo ver lo que hicimos y, me siento realmente privilegiada por haber tenido la experiencia de actuar y ser parte de esto, y disfrutar el tiempo que me queda. Pero será para siempre mi experiencia favorita y mi historia favorita. En gran parte por los fans y por como se han comportado y lo positivos que han sido.

Awwwww chicas creo que la Chappell nos quiere . Ejem…que ya vuelvo a mi modalidad profesional. A la pregunta de ¿Qué tan importante es para ti el apoyo del público gay? Crystal respondió así:

Me gustaría poder poner en palabras adecuadas lo honradísima que me siento de haber sido parte de esta historia. Incluso durante mi viaje a L.A. y mi llamada a Procter and Gamble, estaba agradecidisima con ellos por haber aprobado la historia. Recordé los principios, porque es importante agradecerle a todos aquellos que dijeron un sí a lo largo del camino. Piensó que fue algo muy valiente. Tener la oportunidad de representar a un grupo de gente que he llegado a amar y apreciar fue increíble. El personaje puede que este terminado, hasta donde yo sé, y la pareja también, pero seguire siendo una gran defensora y un gran apoyo y continuaré representando a la comunidad gay de una manera positiva. Es importante para mi y es algo muy cercano a mi corazón gracias al viaje que he hecho con este personaje.

Awwww…lo siento…lo siento, juro que lo intento pero me puede esta mujer. Ejem, por último y para todas esas de ustedes que están con el alma en un hilo, Crystal quizó dejarles un regalito en forma de esperanza por el final de [tag]Otalia[/tag]:

Hasta donde yo sé, sí (habra final feliz). Es una especie de final para todo el programa. Creo que a la gente le gustará la manera en que termina.

No se pierdan la oportunidad de leer la entrevista completa (habló sobre muchas más cosas) y para las fans hardcore, ultimamente Crystal está muy platicadora en su twitter.

¡¡Señoras Papi is in the house!! No, no me las estoy cotorreando, lo digo perfectamente en serio. La guapísima Janina Gavankar, a quien las lesbicanarias conocemos como la-que-ha-perfeccionado-el-arte-de-los-circulos, ha decidido pasarse por lesbicanarias y contestar algunas de nuestras preguntas respecto a su participación en la sexta temporada de [tag]L Word[/tag].

Como comprenderán intente por todos los medios sacarle secretos lesbicanarios sobre la última temporada de la serie, pero Janina aguanto estoicamente y no nos quiso dejar sin sorpresas. Eso si, a cambio nos habló de sus nuevos proyectos, de lo que podremos ver de ella en el 2009 y como no, de lo bien que se la paso en L5.

Así que señoras, respiren profundo, relajen sus mentes y ajusten sus cinturones (sobre todo si tienen novia) porque están a punto de leer una entrevista con la única mujer que ha podido ganarle en conquistas a Shane.

Lesbicanarias: ¿Qué se siente estar de vuelta en el mundo de L Word?
Janina Gavankar: Siempre es divertido interpretar a Papi, ¡ella lleva una vidaza!

Lesbicanarias: Se que probablemente no puedas contarnos mucho, pero ¿podrías darnos alguna pista sobre lo que podremos esperar de Papi en esta temporada.
Janina Gavankar: Nope, ¡van a tener que esperar a verlo!

Lesbicanarias: ¿Qué ha sido el aspecto más complicado al recrear este personaje?
Janina Gavankar: Siempre es un reto interpretar un personaje que es completamente diferente a ti. No hay atajos. ¡Pero eso no es malo!, ¡esta es la clase de retos que me atrajo a este negocio!.

Lesbicanarias: ¿Cuál ha sido la mejor experiencia que te ha dejado trabajar en la serie?
Janina Gavankar: Pasar el tiempo y aprender de mujeres con una carrera tan importante. Su sabiduría ha sido de increíble valor para mi.

Lesbicanarias: Hace unos meses participaste en la convención de L Word en Stardfury, y todas las chicas que asistieron hablan de tu buen humor y tu carácter alegre, ¿Era tu primera convención?
Janina Gavankar: Fue mi primera convención como invitada. ¡Siempre había ido a las convenciones como asistente!. Esa convención fue un poco diferente de digamos una de ciencia ficción, porque está enfocada solo en un show, y el grupo está ahí para estar unas con otras, no solo para tomar fotos, o darle la mano a las actrices. Hay algo mucho más profundo, porque son una comunidad, no solo fans.

Lesbicanarias: ¿Qué puedes contarnos sobre la experiencia?
Janina Gavankar: Subí a mi madre al escenario en mi primer Q&A (Question & Answers – Preguntas y Respuestas), y todo el mundo la conoció. ¡Aun seguimos hablando de ese fin de semana! Fue inesperadamente conmovedor. Me alimente de la energía de las chicas y ¡estoy cargada para todo el año!

Lesbicanarias: Recientemente pudimos verte como la Sargento Dusty Mehra en Stargate Atlantis ¿Como te sentiste incursionando en la ciencia ficción?
Janina Gavankar: Adoro la ciencia ficción. Crecí leyéndola, y estaba más que preparada para matar mutantes con una metralleta.

Lesbicanarias: Sabemos que has participado en NCIS (Navy: Investigación Criminal) ¿Puedes contarnos un poco sobre tu personaje en la serie?
Janina Gavankar: ¡De hecho hoy sale al aire (06/01/2009)! Es el episodio número doce de la sexta temporada llamado “Caged”, el episodio de las mujeres en prisión. ¡Haha! yo hago el papel de Angela Lopez, una chica que está dentro por algo como robo con armas, secuestro y homicidio. No sé porque estoy interpretando todas estas chicas duras, ¡pero me encanta!

Lesbicanarias: Hace tiempo tuve la oportunidad de verte en “Up All Night” un vídeo blog sobre videojuegos, y siendo una jugadora hardcore yo misma, me veo obligada a preguntarte ¿Te gustan los videojuegos?
Janina Gavankar: ¿Bromeas? ¡Por supuesto que me gustan!. Ahora mismo estoy jugando “Dead Space”. Lo juego en un pantalla gigante con sonido surround, y la música te pone nerviosa y te deja con miedo de dar vuelta en las esquinas. Estoy picada.

Lesbicanarias: ¿Cuál es tu consola favorita?
Janina Gavankar: Siempre diré que la NES original. Pero ahora que Xbox se ha unido con NetFlix para transmitir películas me tiene completamente enganchada.

Lesbicanarias: ¿Que proyectos tienes para el 2009?
Janina Gavankar: Bueno NCIS esta por salir y también L Word. He creado un show (pronto podré contarles más). Musicalmente, estoy trabajando con una artista rusa llamada Ella Leya en un albúm de 6 canciones acerca de mujeres especificas en la historia. Por supuesto hay más pero, eso se los contaré pronto.

Y así como llego se nos fue señoras, espero que hayan disfrutado la conversación con Janina, les aseguro que yo lo pasé muy pero que muy bien poniéndome en contacto con ella. Es una persona muy amable y divertida a la que le agradezco enormemente que le haya hecho un hueco a este blog en su apretada agenda y habernos dedicado un poquito de su tiempo.

También tengo que agradecerle una vez más a mi hermana Patricia por su increíble y rápida ayuda, sin ella esta entrevista no hubiera sido posible. Espero que les guste esta pequeña sorpresa y que les ayude a llevar el mono de [tag]L Word[/tag] hasta el próximo día 18.

Hace tiempo tuve la oportunidad de hacerle una pequeña entrevista a Paula Portilla Lejarza quizá su nombre no les suene mucho pero es una de las personas que ha abierto camino en el mundo lesbico en internet. Su portal Lesbian Lips es uno de los más completos (si no el que más) lleno de tesoros lesbicanarios para descubrir.

Con una comunidad que se destaca por ser una de las más amenas y diversas Lesbian Lips se ha convertido en todo un referente en el mundo lésbico en español así que espero que disfruten esta entrevista con la persona que concibió el portal y lo hizo realidad para nuestro disfrute.

Lesbicanarias: ¿Quién es Paula Portilla?
Paula Portilla: Uff, primera pregunta y ya es difícil! Yo diría que soy una friki, pero sin pasarme: friki de Xena, de BSG, de Harry Potter, de Japón, de las series y de lo que vaya surgiendo que me apasione. Aunque mi mayor pasión es Internet y los ordenadores, pero para eso tengo excusa ya que es mi trabajo ;-D

Lesbicanarias: ¿Cómo surgió en tu mente la idea de Lesbian Lips?
Paula Portilla: Yo crecí en un pueblo donde no había prácticamente acceso a libros lésbicos o películas, por lo que cuando me enteraba de algo donde apareciera una lesbiana lo iba apuntando por si algún día caía en mis manos y así no perdérmelo. Y esa hoja de papel fue el primer Lesbian Lips, un lugar donde apuntar todo lo que tuviera algo lésbico por pequeño que fuera. Evidentemente hemos mejorado desde entonces, sobre todo gracias a Internet podemos disfrutar prácticamente de todo aunque estemos en un pueblo, pero sigue siendo interesante tener un lugar donde ver que hay para ver, escuchar o leer donde se hable de nosotras.

Lesbicanarias: ¿Quiénes están detrás del proyecto?
Paula Portilla: Estamos mi pareja Sonia que se ocupa sobre todo de las fichas, gracias a ella pude poner en marcha Lesbian Lips. A mi me encanta diseñar y programar, pero eso de escribir me aburre. Contamos también con Noe, que se encarga de las noticias y del portal en inglés, que es su niña pequeña ;-D

Lesbicanarias: Lesbian Lips ha crecido de manera increíble en los últimos años ¿Te imaginaste en algún momento el éxito que tendría la web?
Paula Portilla: Todavía no me lo imagino. Yo voy creando nuevas secciones, nuevos servicios, rediseñando,… por el placer de hacerlo y es una gran alegría que haya usuarias detrás que le den uso, gente a la que le guste, que lo use, que incluso les haya ayudado en su vida, me sorprende cuando me lo dicen, es algo que todavía no he asimilado.

Lesbicanarias: ¿Con cuantas usuarias cuenta Lesbian Lips actualmente?
Paula Portilla: Ahora mismo hay 18.316 usuarias registradas. Uff, me acuerdo cuando celebrábamos las 1000 usuarias, las 5000,.. Tal vez cuando lleguemos a las 25.000 podamos hacer una fiesta ;-D

Lesbicanarias: ¿Cuál es la mejor experiencia que te ha traído crear un proyecto así?
Paula Portilla: Conocer gente estupenda compensa cualquier problema que pudieras tener. Gracias a LL he conocido a personas maravillosa con las que he podido mantener una amistad fuera de internet.,

Lesbicanarias: Cuéntanos un poco sobre la tienda de LL
Paula Portilla: Es algo que llevábamos tiempo dando vueltas. Mucha gente contactaba con nosotras pensando que éramos una tienda, o preguntando donde podía comprar algunas de las películas o libros. Sabíamos que había una necesidad que no estaba siendo atendida en otros sitios, tal vez porque no tuvieran una presencia marcada en Internet o el servicio que daban no eran muy bueno con esperas de hasta 3 meses para enviar un pedido. Así que en cuanto nuestros ahorros nos lo permitieron nos decidimos a crear la tienda y ponernos manos a la obra.

Lesbicanarias:¿Qué planes a futuro hay para el portal?
Paula Portilla: Me gustaría potenciarlo más como red social y punto de encuentro para lesbianas. Un lugar donde hacer amistades, conocer gente,… También me gustaría poder encontrar más colaboradoras, el portal crece tanto que no podemos ocuparnos de él como nos gustaría.

Lesbicanarias: Eres una pionera cuando hablamos de llevar información lésbica en español en la web. ¿Cómo calificarías la situación actual en internet en cuanto a contenido lésbico se refiere?
Paula Portilla: No está nada mal gracias a los blogs. Muchas gente se ha animado a hablar, comentar y escribir al ver que tenía a su disposición herramientas para ello sin tener que ponerse a aprender html.

Lo que hecho en falta es que este panorama informativo se reflejara en la sociedad y cultura española. Siempre tenemos que hablar de Estados Unidos porque aquí no tenemos una Ellen, o unas Indigo Girls. Estaría genial poder informar más de lo que hay por aquí como ha pasado con las series; ya no tenemos que hablar sólo de L Word, ahora podemos hablar de Apples o Chica Busca Chica.

Lesbicanarias: De experta en medios a lesbicanarias cuéntanos ¿Cuál es tu película lésbica favorita?
Paula Portillo: Lazos ardientes, me encanta, no por su contenido lésbico, aunque debo confesar mi pasión por Gina Gershon. Me encanta la realización, el escenario casi único, los movimientos de cámara,… He perdido las cuenta de las veces que la he visto!

Ayer tuve la oportunidad de convivir durante un ratito con Sonia Sebastián, Celia Freijeiro y Cristina Pons de [tag]Chica busca Chica[/tag] en el festival del sol donde estuvieron presentando la serie y me lo pase de lujo. Con mi cámara en mano, mis apuntes y mi camarografa oficial (aka mi chica) me dirigí hasta el CICA para disfrutar de la presentación y para hacerles una entrevista lesbicanaria que había programado con Sonia un par de días antes.

Hubo bastante gente, un montón de chicas comentando los capítulos, pasándoselo bien y esperando a por las actrices que sabíamos que venían dos pero no teníamos ni idea de quienes. De repente estaba yo afuera junto a mi mujer que se fumaba un cigarro y cuando me volteo a izquierda veo una chica sospechosamente parecida a Sonia y si, era ella junto a Cristina y Celia que estaban viviendo su vida loca esperando el inicio de la presentación. Aproveche para presentarme y concretamos la entrevista al final antes de que tuvieran que marcharse porque el evento iba a iniciar.

La presentación con las chicas fue un tanto corta, la verdad yo esperaba que les preguntaran más cosas pero en 5 minutos estaban fuera, eso si ver los capítulos en pantalla grande fue un lujazo y a la gente le encanto, no vean lo que se rieron con las cosas de Ana.

Al finalizar si que pude platicar bien y bonito con ellas como pueden ver en el pequeño vídeo que les he editado con las respuestas. Tengo que comentarles que las tres son excelentes personas, son más guapas de cerca y son gente maravillosa. Se portaron muy bien con todas las chicas que fueron al festival, se tomaron fotos, firmaron autógrafos, en fin no creo que ninguna fan saliera decepcionada de ahí.

Han de perdonar el sonido y el movimiento de mi mano (la camarografa de mis amores se enfermo y tuvo que irse a mitad de la presentación) así que salió un poco informal pero estoy segura que en cuanto vean a las chicas se les olvidara todo.

Yo como ya les he dicho me lo pase muy bien y al terminar la noche pase un rato muy agradable charlando con DarRoberts (fue un placer conocerte) y con la maravillos actriz canaria Isabel Prinz (que interpreta a la paciente de Carmen en la serie), Isabel estuvo contándonos a Dar y a mi un poco sobre su experiencia actuando en la serie y lo mucho que le gustó el resultado, así como la ilusión que sintió al ver a tanta gente disfrutando y riendo con los capítulos en la presentación.

En fin espero que les guste yo definitivamente disfrute mucho al hacerlo.

Señoras y señoritas, les dije que les tenía una sorpresa y no les estaba mintiendo, a lo mejor pensaron que se me había olvidado pero no, más bien estaba afinándolo todo para conseguirles una exclusiva lesbicanaria y créanme que luche por esta, vamos que hasta me deje un cacho de dedo en el camino por andar pensando en como conseguirla (es lo que tiene lavar los trastes mientras se piensa en entrevistas, solo les diré que se vieron involucrados un dedo, un cuchillo y un pensamiento en Michelle Paradise)

[tag]Michelle Paradise[/tag] me ha concedido una entrevista para que todas ustedes puedan conocerla un poco mejor le agradezco muchísimo a Michelle el que me haya permitido hacerle estas preguntas a pesar de su apretada agenda y que me haya regalado un par de fotos suyas para que todas las chicas lesbianarias pudieran disfrutarlas.

Y sin más dilación me dejo de contarles cosas que ya les estoy viendo los ojos de ¡Porque no te callas! (no pude evitar la referencia) y pasas a lo importante que es la entrevista:

Michelle en una sesión de fotos reciente

Lesbicanarias: Eres una persona muy privada, es difícil encontrar información sobre ti en los medios, ¿Podrías contarnos un poquito de cómo es Michelle Paradise?
Michelle Paradise: Vamos a ver… Bebo mucha agua, casi siempre tengo una vela encendida mientras trabajo, me encantan las ensaladas y me gustaría mucho que L.A. no pareciera verano ahora mismo. Recientemente termine de leer “Seeing” de Jose Saramago y ahora estoy empezando una biografía de Katharine Hepburn. Mientras escribo esto me estoy comiendo una tostada y escuchando música variada en mi iPod. Uso una PC y amenazo con cambiarme a Mac, pero eso aun no ha pasado, así que espero que la computadora no se me vaya a colgar mientras respondo esto…¿Qué tal les parece eso?

Lesbicanarias: Exes and Ohs nació de Tu documental “The Ten Rules: A Lesbian Survival Guide” ¿Cómo se te ocurrió trasladar la idea a una serie?
Michelle Paradise: Cuando hice el corto, mis compañeras de proyecto y yo solíamos decir: “oh, ¿no sería una serie estupenda?, pero en ese momento era solo un sueño porque no existía ninguna cadena gay, no existia “L Word” y no parecía que hubiera ningún tipo de salida para un show de lesbianas. Pero luego un par de años después, ahí estaba LOGO. Una de mis compañeras les llevo el corto y a ellos les encanto. Pensaron que sería una gran serie y empece a hablar con ellos de la posibilidad de crear una serie basada en el corto, y empezamos a desarrollarla con ellos.

Lesbicanarias: Exes & Ohs es un proyecto muy arriesgado, es la primera sitcom de temática lésbica. ¿Tuviste algún momento de duda en el proceso de creación de la serie?
Michelle Paradise: No tuve ninguna duda sobre hacer la serie. Era un proyecto increíblemente emocionante y yo estaba -y aún lo estoy- encantada de tener la oportunidad. Solo quería asegurarme realmente de que estuviéramos tratando a los personajes y a las situaciones de manera honesta. Trabajamos muy duro en eso y creo que el hecho de que el show haya sido tan bien recibido es, en parte, el resultado de ese esfuerzo.

En las propias palabras de Michelle: “Yo haciendo el tonto en los premios Power Up”

Lesbicanarias:Eres productora ejecutiva, guionista y protagonista de la serie ¿Cuál de tus tres facetas te resulta más satisfactoria?
Michelle Paradise: En realidad me encantan las 3 por diferentes razones. Como Productora Ejecutiva, tengo la oportunidad de ver el proyecto a través de cada etapa -desde escribir, pasando por el casting y la filmación hasta la edición final. Como escritora, soy capaz de crear el viaje de cada personaje (en episodios individuales y por supuesto a través de la temporada), y puedo entrar en la mente de cada uno de esos personajes a lo largo del camino. Como actriz, puedo enfocarme en traer a la vida un personaje en particular. Todo es increíblemente satisfactorio…no podría decidirme por solo una de ellas.

Lesbicanarias: ¿Cómo definirías a Jennifer?
Michelle Paradise: Jennifer esta en un momento de su vida en el que esta lidiando con muchas cosas: su carrera, su vida amorosa (o la falta de ella), y sus otras relaciones. Lo gracioso es que nosotros, como audiencia, podemos hacernos una idea de como lidia con esas cosas a través de sus momentos de fantasía… así que podemos ver como por mucho que ella trata de controlarse en la superficie, por dentro se siente tan torpe o incómoda como nosotras. Creo que esa es una de las cosas que la hace un personaje tan cercano -y tan divertido para mi, como actriz, de interpretar.

Lesbicanarias: Jennifer trabaja dirigiendo cortos, como tu también eres directora la gente se pregunta si el personaje es autobiográfico. ¿Es Jennifer un retrato de tu persona?
Michelle Paradise: He puesto un poco de mi en todos los personajes de la serie – pero sería justo decir que estoy más cercana a Jennifer porque también la interpreto. Pero definitivamente es un personaje…no un autorretrato. Tenemos nuestras cosas en común y de cierta manera, diría que Jennifer es como algunas partes de mi exageradas. Pero también somos diferentes en muchas otras cosas. Por ejemplo, ¡¡No suelo soltarle algo tonto sin pensar a una extraña total en una librería!! (nota: esta haciendo referencia a una escena de jennifer en el episodio 1×02 Roads Previously Not Taken)

Lesbicanarias: ¿Cuál es tu personaje favorito de la serie?
Michelle Paradise: Oh, no podría elegir solo uno. Todos son personas que salieron de mi mente y a través de los años mientras los escribía y los conocía mejor, me he enamorado de todos ellos.

Lesbicanarias: El reparto de la serie es excelente, ¿qué puedes contarnos del proceso de casting?
Michelle Paradise: Gracias. El proceso de casting fue muy largo…vimos a cientos de actrices para los papeles principales de la serie -y después a cientos más para los diversos papeles de personajes invitados y co-estrellas de cada episodio.

Lesbicanarias: De las reglas que se han mostrado esta temporada ¿Cuál es la que te parece más verdadera?
Michelle Paradise: Todas son verdaderas

Lesbicanarias: Exes & Ohs esta teniendo mucha repercusión mediática en el extranjero aun cuando no ha sido emitida fuera de USA. ¿Hay algún plan de emitir la serie en países de habla Hispana?
Michelle Paradise: Honestamente no lo sé. LOGO esta trabajando en mostrar la serie fuera de USA y Canada, pero no estoy segura de como van con ese proceso.

Lesbicanarias: ¿Hay algo que tus fans Hispanas podamos hacer para ayudar a la distribución de la serie en nuestros países?
Michelle Paradise: ¡Si! ¡¡Por favor escriban a LOGO y díganles de donde son y que quieren su “Exes & Ohs”!! Pueden hacerlo en línea en: www.logoonline.com/about/contact.jhtml. Mientras tanto pueden ver en afterellen los resúmenes de episodio de la serie. También he estado haciendo un video blog con ellas y ha sido muy divertido…

Michelle Paradise con Michelle Wolff en los premios Power Up

Lesbicanarias: ¿Te ha sorprendido el éxito que esta consiguiendo la serie?
Michelle Paradise: Siento que hemos estado trabajando en algo que era muy bueno -pero una nunca puede saber como va a responder la gente. El hecho de que la audiencia lésbica haya aceptado el show ha sido maravilloso…y ciertamente su apoyo y su amor ha sido mucho más de lo que jamás pude haber esperado. El hecho de que la críticos hayan tenido también cosas grandiosas que decir ha sido la verdadera sorpresa.

Lesbicanarias: ¿Estas trabajando en algún otro proyecto?
Michelle Paradise: Siempre… Tengo un par de proyectos como escritora (relacionados con cine y tv) que estoy haciendo – ademas, como actriz, he estado audicionando para algunos papeles en películas y televisión. Tengo un par de comerciales que actualmente se están pasando en la televisión de USA, y acabo de filmar uno el otro día. ¡¡También voy a darles una gran noticia muy pronto, así que estén pendientes!!

Lesbicanarias: ¿Cuál es la pregunta que siempre has querido contestar y nunca te han formulado?
Michelle Paradise: Esta. Gracias por hacérmela…

Antes de irme quiero agradecerle su ayuda a mi hermana Patricia que puso todo de su parte para darme una mano y que pudieran tener esta entrevista lo más pronto posible. Como ven tuve que sacrificarme y comunicarme con la guapa actriz para conseguir ponerles una sonrisa. Mi trabajo es duro pero alguien tiene que hacerlo .

Desde hace tiempo estoy siguiendo en el blog las novedades de la primera serie lésbica en línea Apples y esta semana he tenido la oportunidad de entrevistar a Verónica Segoviano una de las guionistas y productoras de la serie a quien agradezco desde aquí el que nos dedicara parte de su tiempo para contestar a mis preguntas.

Hace unos cuantos posts les detalle más sobre la serie de [tag]Apples[/tag] pero describiéndola en un par de palabras Apples nos cuenta la historia de un grupo de estudiantes lesbianas, una maniquí y un gato de peluche. Actualmente se han emitido los tres primeros episodios de la serie que pueden encontrar tanto en su sitio web como en emule, pero ¿quien mejor que quienes están detrás del proyecto para platicarnos un poco sobre Apples?

Lesbicanarias: ¿Cómo surgió la idea de Apples?
Verónica Segoviano: Hace tiempo que tenemos algunos proyectos desarrollados de guión, tanto de cine como de televisión. Todos se ajustan a la primera máxima que te enseñan en las escuelas: que se puedan producir, es decir, que sean baratos. A pesar de ello, no conseguimos que nos abrieran ni una sola puerta. Por eso decidimos que debíamos seguir otra estrategia: diseñar, producir y autofinanciar un proyecto en el único medio en el que no hay que pedir permiso por todo, Internet. De ese modo hemos conseguido el producto, el medio para difundirla y una audiencia que nos espera. La idea en sí surge siguiendo el ejemplo de otros productos creados específicamente para la red. Además, existe un vacío importante en el panorama audiovisual de proyectos con contenido mayoritariamente homosexual, con un público objetivo refugiado en las series anglosajonas. Un público que está demandando ser atendido. Y para eso está Apples, la primera serie lésbica española.

Lesbicanarias: ¿Quiénes están detrás del proyecto?
Verónica Segoviano: Al frente del proyecto estamos Olga Martí y Verónica Segoviano en la creación, guión y desarrollo del proyecto. La financiación ha corrido a cargo de Amparo Piquer y Verónica Segoviano. Detrás de Apples no hay ninguna productora ni cadena. Somos rabiosamente independientes. ¿Qué quiere esto decir? Pues que hemos trabajado con absoluta libertad creativa, sin sometimiento a ningún tipo de tiranía de cuotas de audiencias, ni exigencias publicitarias.

Lesbicanarias: ¿Por qué eligieron ese nombre?
Verónica Segoviano: La manzana es una fruta tradicionalmente asociada a la mujer; también se relaciona con la gente joven y con la salud; pero sobre todo, es un producto de consumo corriente, nada exótico, que está en todas las casas. Desde el punto de vista sociopolítico, hemos querido señalar, llamar la atención acerca de la falta de respeto, inteligencia y sensibilidad de ciertos sectores sociales hacia los homosexuales, reflejada en la frase de la Sra. de Aznar y su famosa fórmula para sumar frutas.

Lesbicanarias: ¿Por qué apostar por Internet?
Verónica Segoviano: Porque Internet evita los intermediarios. La estructura y progresión dramática de la serie está pensada desde sus orígenes para su difusión en Internet. Lo que ocurre es que el germen narrativo está ahí. Eso quiere decir que puede exportarse a un formato televisivo sin mayor complicación.

Lesbicanarias: ¿Cuál es el obstáculo más importante con el que se han topado a la hora de sacar adelante este proyecto?
Verónica Segoviano: Somos guionistas y nos enfrentamos como auténticas novatas al resto de fases de la producción, por eso el aprendizaje ha sido enorme y útil. La mayoría del las personas que han participado en la serie son muy jóvenes y han contribuido al proyecto de forma desinteresada. En ocasiones nos hemos visto desbordadas por determinadas situaciones, sobre todo porque nos lanzamos a una aventura, desde el punto de vista de los recursos y la producción, arriesgada. Hemos controlado la escritura, la preproducción, el rodaje y la postproducción de la serie, así como la campaña de promoción y el mantenimiento de la web. Y seguimos en ello. Dejando al margen el gran esfuerzo que ha supuesto, tal vez haya sido la mejor manera de aterrizar en este mundillo, de bruces.
Por otro lado, no hemos seguido el cauce habitual de la producción audiovisual. Lo usual es rodar un capítulo piloto y mostrarlo para conseguir financiación, a la vez que se promociona el producto. Nosotros hemos producido la serie completa, sin esperar financiación y sin hacer campaña de prensa previa. Sabíamos que el público esperaba este tipo de producto, pero no quisimos vender humo, anunciar algo que no sabíamos si éramos capaces de llevar a término. Lo conseguimos y aquí estamos, con un producto completo y sin coste para el espectador.

Lesbicanarias: ¿Qué es lo que distingue su serie de la oferta actual de series lésbicas?
Verónica Segoviano: Hay varios aspectos diferenciadores. En primer lugar, como ya hemos reseñado, es un producto esencialmente independiente, que no trabaja al dictado de ninguna exigencia, más que la de la propia libertad creativa y la realidad del mercado.
Por otro lado, la estructura y progresión dramática de la serie está pensada desde sus orígenes para su difusión en Internet, pero alargando un poco la duración de los productos de consumo habituales en la red, con el objetivo de dotarlos de contenido, de conseguir interesar a la gente con un producto serial, con continuidad narrativa. Otra marca específica es que apostamos por una ficción costumbrista, cuya particularidad es que está contada desde la perspectiva de un grupo de estudiantes lesbianas. El objetivo es llegar a la mayor cantidad de gente posible, ser eficaces, pero desde un ángulo nuevo, ya que el hecho de que los personajes sean lesbianas es una característica, una perspectiva, no es el tema ni la premisa de la serie.
Por otro lado, nos esforzamos en que no haya estereotipos y si los hay, están planteados desde la ironía, cuando no desde la parodia. Y aunque nuestro público objetivo es claramente homosexual, creemos sinceramente que Apples es una propuesta que está preparada para una audiencia masiva, acorde con la realidad cultural y social vigente. Es posible que las cadenas de televisión empiecen a considerar Internet como un laboratorio donde testar los productos de ficción antes de incluirlos en su programación. Nosotros vimos Apples como una innovación y un reto, como una gran oportunidad. Sólo había que atreverse.

Lesbicanarias: ¿De qué forma se han involucrado con el ambiente lésbico para conseguir un argumento real?
Verónica Segoviano: El colectivo lésbico estaba carente de referentes en el universo de las series. Al menos, en el mercado Latino. Ese vacío es el que nos propusimos ocupar. Lo que cuenta Apples se apoya en la vida corriente, pero se adereza con elementos de pura ficción. Ese era el objetivo;:satisfacer una demanda y proporcionar referentes a un colectivo olvidado en la producción audiovisual. El argumento, las tramas son costumbristas, no se alejan de lo que le pasa a la gente corriente, pero aderezado con ficción.

Lesbicanarias: Apples está funcionando también en el mercado anglosajón ¿Cuándo decidieron que sería buena idea subtitular los capítulos?
Verónica Segoviano: Es una decisión que se tomó desde que iniciamos la creación de la serie. En ese aspecto somos atrevidas, queremos atravesar fronteras, llegar a otros mercados. Ya que nos invaden con productos de industria cultural anglosajona, nosotros hemos decidido salir al mercado global y ser un modelo y referente para otros países. Ahí está Latinoamérica, ahí está el resto del mundo dispuesto a que le ofrezcamos productos. Hay demanda, y gracias a Internet, que llega a cualquier rincón, somos capaces de interesar a una audiencia que nos estaba esperando, aunque tal vez no lo supiera. Contamos con pocos recursos, pero no tenemos complejos.

Lesbicanarias: ¿Qué pueden hacer nuestras lectoras para apoyar el desarrollo de la serie?
Verónica Segoviano: Supongo que muchas cosas, tantas como se les ocurra. De momento, visitar nuestra página y seguir la serie. A partir de ahí, la audiencia es libre, con respecto a lo que elige y también con respecto a lo que opina. Nuestro proyecto es pequeño en recursos, pero está lleno de ilusión y esfuerzo desinteresado. Creemos que merece la pena apoyar esta y otras series, porque es la manera de ampliar las posibilidades de elección del espectador. Estar representado y tener variedad de planteamientos debiera ser un objetivo cultural básico. Con Apples hemos intentado alimentar, de forma modesta, lo que hasta ahora podía considerarse un páramo.

Lesbicanarias: Al momento ¿La respuesta del público esta cumpliendo sus expectativas?
Verónica Segoviano: La respuesta ha sido excelente. Las visitas a la página se han disparado y podemos afirmar, que al haber subtitulado los capítulos en inglés, llegamos a todo el mundo. Para nosotros la serie es un regalo que ofrecemos a la audiencia. Un producto sin coste y completo, bien elaborado y novedoso. El éxito es que la gente nos vea. Esas son sus credenciales.

Lesbicanarias: ¿Tienen planificado continuar con el proyecto una vez que terminen de emitirse los 7 capítulos de esta primera temporada?
Verónica Segoviano: El diseño de la primera entrega de la serie deja absolutamente abierta la posibilidad de una segunda temporada. Aún estamos en el proceso de postproducción. Es pronto para saber qué ocurrirá. El futuro depara lo que el trabajo bien hecho ofrece y la coyuntura del mercado audiovisual permite.
De momento, esperamos recoger los frutos de la experiencia de la primera temporada, escucharemos respirar al público y luego, buscaremos la tranquilidad y los apoyos para diseñar y escribir la segunda temporada.

Desde lesbicanarias les deseo la mejor de las suertes a todo el equipo detrás de Apples. Solo me queda recomendarles que le den un vistazo a la serie y que le hagan promoción con sus amigas lesbicanarias y es que tenemos que apoyar estos proyectos que aparte de ser muy interesantes y divertidos abren las puertas para que más personas con ganas de crear productos con contenido LGBT se animen a sacarlos adelante.

Esta semana tuve la oportunidad de entrevistar a [tag]Mariel Maciá[/tag] (a quien agradezco enormemente el que me regalara un poco de su ocupado tiempo) directora de el famoso corto que les recomendé hace unas semanas Flores en el parque.

Estuvimos hablando un poquito sobre sus inicios en el mundo del cine, sus aspiraciones, de las posibilidades de hacer largometrajes con tema lésbico y sobre todo sobre su nuevo proyecto A Domicilio un nuevo corto que tiene toda la pinta de ser muy lesbicanario y que estaré siguiendo muy de cerca. Primero les dejo con la sinopsis del corto para que vayan calentando motores y luego pasamos directamente ha hablar con la persona detrás de estas magníficas ideas.

Rosa tiene todo pensado, invitará a Flor a cenar sushi,
beberán vino blanco y escucharán música.
Al fin y al cabo las dos saben a lo que van.
Pero no siempre las cosas salen como uno planea y unas palabras,
unos momentos compartidos pueden replantear los prejuicios
que cada una tiene sobre si misma y sobre la otra.

Sin más dilación las dejo con la entrevista:

Lesbicanarias: ¿Cómo comenzaste tu camino en el mundo del cine?

Mariel Maciá: Desde el instituto quería ser actriz, entonces me apunté para estudiar interpretación en una escuela de artes. Estuve allí 4 años dando clases de música, literatura, marionetas, fotografía, plástica, etc y me di cuenta que me gustaba más coordinar un equipo de trabajo para sacar proyectos adelante que actuar, me gustaba sobre todo escribir y dirigir actores. Así que cuando terminé el instituto me apunté en la Universidad de Buenos Aires para licenciarme después de 5 años en Diseño de Imagen y Sonido. Luego me especialicé en Dirección Cinematográfica en una escuela en Madrid por 3 años más. Así que es difícil definir exactamente cuando comencé con el cine, supongo que desde siempre tuve inquietudes, hice muchos cortos, video clips, documentales, experimentales, algunas cosas de calidad aceptable, otras guardadas para cuando nos reunimos con amig@s en casa y les muestro mi pasado con vergüenza y humor . Fue un largo aprendizaje hasta que enfrenté mis trabajos al público y por suerte hasta ahora el resultado es muy positivo.

Lesbicanarias: Después del éxito que ha tenido tu corto “Flores en el Parque” ahora vuelves a la acción con “A domicilio”. Cuéntanos un poco sobre este nuevo proyecto.

Mariel Maciá: A Domicilio es un proyecto muy bonito. Gracias al apoyo de una subvención de la Unión Europea cuenta con más presupuesto así que hay varios aspectos técnicos que superan a Flores en el Parque. La historia tiene un tono diferente, las protagonistas son mujeres maduras que tienen mucho más definida y clara su vida que las protagonistas de Flores. Yo creo que es un historia que va a sorprender, trata un tema que habitualmente no se tiene en cuenta en relación a las mujeres. Quize hablar de prejuicios, de desmontar ciertos pensamientos que se tienen sobre las personas y sobre las mujeres.

Lesbicanarias: ¿Qué idea te inspiro hacer este corto?

Mariel Maciá: Es difícil nombrar solo una idea. Son varias cosas que estuvieron a mi alrededor en ese momento y se juntaron en una historia. Yo siempre pienso en pocos personajes, historias intimas, situaciones que uno podría pensar hasta ridículas pero que significan mucho para los personajes involucrados. Quería mostrar otro punto de vista sobre ciertos estereotipos.

Lesbicanarias: ¿Canto tiempo te ha llevado la realización el proyecto?

Mariel Maciá: meses aproximadamente. Pero aún no está todo terminado. Cuando el corto se estrene es solo el comienzo de la distribución que puede llevar un año más.

Lesbicanarias: Usualmente se tiene la impresión de que hacer cine LGBT es más complicado, ¿Cuál es la mayor dificultad que te has encontrado al tratar de hacer un corto con esta temática?

Mariel Maciá: Hacer cine es complicado porque cuesta mucho dinero y cuando algo cuesta dinero necesitas apoyo económico, conseguir ese apoyo es lo difícil. En este proyecto en particular tuvimos el apoyo de la Unión Europea y eso fue decisivo para que el corto tenga la calidad que tiene y pudiera hacerse de la manera en que se hizo. Pero también hay que tener en cuenta que ninguno de los que trabajamos en el proyecto cobramos por nuestro trabajo, entonces es difícil mantener una producción continua si no se consigue el otro apoyo que también es muy importante y es el del público. Por eso animo a tod@s los que tengan un gusto por el trabajo de algún artista nuevo a que colaboren con el en su carrera a través de la difusión de su trabajo y por qué no decirlo, a través del dinero de una entrada o de la compra de su material. En mi caso no me canso de agradecer el interés que mucha gente está demostrando por mi trabajo y el apoyo que recibo para seguir adelante.

Lesbicanarias: ¿Cuándo se estrenara el corto y dónde podremos verlo?

Mariel Maciá: El corto se estrenará en el Festival Internacional Lesgaicinemad el 9 de Noviembre de 2007. Luego recorrerá varios festivales de todo el mundo. En el sitio de la productora www.enikpro.com está actualizada constantemente la información de pases de nuestros cortometrajes. Además tenemos un boletín de noticias donde podéis apuntaros y recibir las novedades de nuestros trabajos.

Lesbicanarias: Tu forma de retratar las relaciones interpersonales es magnífica, ¿has ponderado el hacer un largometraje?

Mariel Maciá: Muchas gracias. Actualmente estoy escribiendo uno. Cuando esté terminado comenzaré el camino de buscar una productora que consideré que mi guión puede ser interesante, que mi capacidad como directora es suficiente y que la película atraerá al público a la sala.

Lesbicanarias: En tu experiencia ¿Crees que sería viable hacer una película de temática lésbica para el público de habla hispana?

Mariel Maciá: La realidad es que hay un público ávido de conseguir material de esta temática. Por lo tanto si la demanda existe sería más que lógico pensar que trabajar en una oferta de calidad sería más que viable.

Lesbicanarias: Tu trabajo esta repercutiendo en el público. En el blog hay reflejadas varias respuestas muy positivas hacia tu corto “Flores en el parque”, pasado un poco de tiempo ¿cómo valoras la respuesta del público? ¿ha sido lo que esperabas?

Mariel Maciá: La respuesta del público superó ampliamente mis expectativas. He recibido muchos comentarios, opiniones, criticas, ánimo y por sobre todo mucho respeto y afecto. Me alegro de que tanta gente se haya abierto a mi corto de esa manera y que hayan descubierto sentimientos, anécdotas personales o incluso el genero del cortometraje con mi historia. Es un honor y una responsabilidad muy bonita.

Así que ya lo saben chicas hay que estar atentas al estreno de su nuevo corto y crucemos los dedos porque las cosas salgan bien y a largo plazo podamos disfrutar de un largometraje suyo en nuestra sala favorita de cine.

Por lo pronto yo las dejo con una galería fotográfica de la producción de A Domicilio

Hoy se ha estrenado el primer capítulo de chica busca chica y yo he aprovechado para traerles una pequeña sorpresa aprovechando la emoción del estreno. Pero primero lo primero. Pueden ver el capítulo mediante terra tv siguiendo estas pequeñas instrucciones que he podido encontrar en la renovada pagina web de la serie:

• Cada Jueves se estrenará un nuevo capítulo en TERRA TV, siendo la hora de estreno a las 9 de la mañana. Una vez estrenado el capítulo este queda disponible en la modalidad Vídeo on Demand.*
• Los capítulos se pueden ver en el visualizador de terra www.terra.tv, en distintas calidades dependiendo de la velocidad de conexión.
• El capítulo se puede ver en modo pantalla completa si el usuario lo desea
• Al entrar por primera vez en el visualizador de TERRA TV se comprobará la calidad de conexión del usuario y se descargará un control ActiveX que nos permitirá ver el capítulo.

Yo he probado a verlo con Internet Explorer y Firefox para ver con cual iba mejor, con Internet Explorer tienes la posibilidad de cambiar el tamaño del vídeo a pantalla completa (lo que es todo un puntazo) pero se me atoro a mitad de capítulo. Con Firefox no funcionan los controles así que tienes que verlo a tamaño pequeño pero corre de maravilla.

Yo ya me he visto el primer capítulo y no me queda sino darle un diez, ha empezado picándonos la curiosidad y de manera muy graciosa y no solo eso sino que destaca la producción, la calidad de la imagen si la comparamos con lo que solemos ver en este tipo de producciones es increíble.

Ya luego por la tarde o noche les haré un resumen de episodio para todas aquellas que no tengan la oportunidad de verlo. Pero a la sorpresa, me he puesto en contacto con Sonia Sebastián Tova directora y guionista de la serie quien amablemente ha respondido algunas de mis preguntas sobre [tag]chica busca chica[/tag]. Esta es la entrevista:

Lesbicanarias: ¿Qué periodicidad tendrán los capítulos?
Sonia: Los capítulos serán semanales.
Lesbicanarias: ¿Cuántos capítulos son?
Sonia: Hasta ahora Dieciséis
Lesbicanarias: ¿Tienen planificado emitir más temporadas?
Sonia Si, claro, ese es nuestro objetivo.
Lesbicanarias: ¿Cómo se les ocurrió el proyecto?
Sonia: Olga y yo, queríamos escribir desde hace tiempo algo juntas, y bueno… se nos ocurrió esto, que es un tema cercano y algo de lo que sabíamos bastante.
Lesbicanarias: ¿Quiénes vivan fuera de España podrán ver la serie? Hay varias chicas que me han comentado que no han podido entrar en terra tv porque el servicio no esta activo en su país.
Sonia: De momento parece ser que no, pero terra tv piensa estar activo en todos los países sobre todo de habla Hispana.
Lesbicanarias: ¿Han tomado inspiración de alguna serie de temática?
Sonia: Sinceramente no, la nuestra es una comedia pero lo único es que sus protagonistas son lesbianas.
Lesbicanarias: Cuéntanos un poco sobre el proceso creativo
Sonia: Estuvimos dándole vueltas a la idea mucho tiempo, trabajando los personajes y las relaciones entre ellos, y de ahí… nos pusimos a escribir.
Lesbicanarias: ¿Cuáles son los principales obstáculos con los que se han encontrado para sacar una serie así?
Sonia: Lógicamente que las protagonistas sean lesbianas. Eso nos ha cerrado muchas puertas hasta dar con la productora Sin Talento, que se arriesgó a producirla.
Lesbicanarias: ¿Cuál es la mayor satisfacción que les ha traído la serie?
Sonia: Verla hecha.

En fin no me queda más que recomendarles que se vean el primer capítulo de la serie y recuerden pasar a comentarla conmigo que lo mejor de estas cosas es poder platicarle a la del lado lo guapa que esta la Carmen.

Enlace: Chica Busca Chica

Hola chicas, hace tiempo que tuve la oportunidad de charlar vía correo electrónico con el director y guionista de GOCCA una nueva serie con tema lésbico a la que se puede acceder por medio de internet de manera gratuita (para que luego digan que internet no es el mejor invento del universo). Aquí les doy un poco de información sobre la serie.

Lo primero que pensé al pasarme y ver los dos primeros episodios es que si [tag]Apples[/tag] es el [tag]l word[/tag] español GOCCA es la versión de [tag]South of Nowhere[/tag] en castellano sobre todo porque tanto su director como el reparto son personas muy jóvenes y por supuesto el guión de la serie lo refleja. Les pongo un poco más de información en las palabras de Gonzalo Cabezas:

Lesbicanarias: ¿Quién esta detrás de Gocca?
Gonzalo: Detras de todo esto , esta un grupo de personas, Gonzalo (yo) que soy el director y también guionista junto con Alberto.Tambien estan otras personas que ayudan a editar y montar la serie.Todo empezo con un programa que teníamos llamado Tomate Picante, y de ahi cuando termino quisimos hacer algo nuevo, que pudiéramos expresar nuestros sentimientos y poder experimentar.Dos chicas de las de ese programa están en la serie.

Nosotros estamos buscando que la gente que vea la serie se identifique, que llore, que pase un rato divertido, o que se entretenga viéndola. Lo hacemos todo por que nos gusta, nos lo pasamos bien haciéndolo y esperamos que todo el mundo que lo vea tambien.

Todos los actores están encantados ya que nunca habían hecho algo así , y ademas puede que salga Ana milan (Sandra de la vega, en Yo soy bea).

Lesbicanarias: ¿Nos resumes un poco los personajes?
Gonzalo:

Marta: Evelyng Lopez

Marta es una chica muy rebelde,tiene 16 años que vive con su padre.Tiene mucho dinero, y su padre no le hace ni caso.Marta es bisexual, y mucha gente lo sabe pero a ella le da igual.

Alba: Fatima Novo

Alba vivia en Toledo, no se relacionaba mucho con la gente y solo estaba pendiente de estudiar, no tenia tiempo para el amor ni nada mas.Ahora que llega a Madrid, empieza a descubrirse a si misma, desde que conoce a Marta.Tiene un hermano, Alex.

Camila: Elena Guerrero

Camila, se marcho de casa a los 15 años, y se fue a vivir con Sonia, su mejor amiga.Al principio vivian con los padres de Sonia pero luego cuando sonia cumplio los 18 se fueron a vivir solas.Camila se ha quedado embarazada pero todavia no esta preparada para encararse con el que lo hizo.Le encanta escuchar rap, y hasta ahora todo el mundo hablaba de que era lesbiana.

Sonia: Andrea Rodriguez

Sonia, siempre ha ayudado a Camila, y ahora mas que nunca va a tener que hacerlo, el gran sueño de Sonia es estudiar arte dramatico en Nueva York.Esconde un gran secreto que nadie conoce, solo Camila.Y que cuando se revele cambiara todo.

Alex: Alfonso San

Alex es el hermano, bueno hermano del todo no, sus padres lo encontraron un dia abandonado y decidieron adoptarlo, asi que siempre ha querido saber de donde viene.Alex es gay, y su hermana siempre lo ha sabido.En su nueva casa, por fin podra sentirse como realmente es.

Sandra: Ines hernandez

Sandra era amiga de Marta cuando eran mas pequeñas pero ahora ya no lo son, Sandra es de las mas deseadas del instituto y siempre esta pendiente de lo que hace Marta para poder fastidiar todo.Su padre es un gran empresario y ella puede tener lo que le de la gana, menos el exnovio de Marta, nadie lo conoce excepto Sandra, que sabe de su existencia, y el sabe algo de Marta que ella quiere revelar.

Cristina y Paola : Raquel duran y Alba

Son las dos amigas de Sandra que la siguen a todas partes

Alvaro: Ruben muñoz

Es un amigo de Sonia.Este, tiene intenciones de tener algo con ella, pero cuando lo intente, Sonia se enterara de que es el quien ha dejado embarazada a Camila.

Lesbicanarias: ¿Cada cuando podremos ver los episodios?
Gonzalo: Pues mas o menos, creo que saldran 2 episodios al mes, porque lleva mucho tiempo hacer todo, el proximo capitulo saldra el mes que viene.Aunque depende de como vayamos de tiempo saldra antes o despues.

En octubre se empezara a emitir en un canal de tv online llamado TDN CHANNEL, asi que tendremos que ir deprisa para que puedan emitir.

Para estar al tanto de todo tenemos el blog para todo el mundo www.gocca.blogspot.com

Donde pondremos todas las noticias de como va el rodaje y fotos, vídeos y todo.

Así que ya saben aprovechen y dense una vuelta por la página oficial de Gocca que hay que aprovechar esta especie de subidón de series lesbicanarias

Enlace: Gocca